Back to search results

Вологодская кружева

沃洛格达花边

[ vəlɐˈɡotskəjə ˈkruʐɨvə ]
名词medium俄罗斯文化传统工艺
Lemmaвологодская кружево
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation

‘Вологодская кружева’指的是产自俄罗斯沃洛格达地区的传统手工花边,以其精细复杂的针法和图案闻名,是一种具有高度艺术价值的纺织品。

Etymology and culture

“Вологодская кружева”一词源自俄罗斯沃洛格达地区,该地以其独特的手工花边工艺闻名,‘кружева’意为‘花边’,‘Вологодская’表示产地沃洛格达。

Cultural context

沃洛格达花边是俄罗斯传统工艺的重要组成部分,具有悠久历史和独特技艺,被列为国家非物质文化遗产,代表了俄罗斯手工艺的高水平。

Examples

1

Вологодская кружева славятся своей тонкостью и красотой.

沃洛格达花边以其细腻和美丽著称。

2

Мастерицы из Вологды создают уникальные вологодские кружева вручную.

沃洛格达的工匠们手工制作独特的沃洛格达花边。

3

Вологодская кружева часто используются для украшения одежды и интерьера.

沃洛格达花边常用于装饰服装和室内。

Expressions

изделия из Вологодского кружева

沃洛格达花边制品

техника Вологодского кружева

沃洛格达花边工艺

музей Вологодского кружева

沃洛格达花边博物馆

Morphology

вологодская кружево · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格вологодская кружевавологодская кружевы
二格вологодская кружевойвологодская кружевых
三格вологодская кружевойвологодская кружевым
四格вологодская кружевувологодская кружевых
五格вологодская кружевойвологодская кружевыми
六格вологодская кружевойвологодская кружевых

Stem and word family

Stem

вологодское кружево
NOUN

Stem

вологодское кружево
NOUN

Stem

вологодское кружево
NOUN

Stem

вологодское кружево
NOUN
вологодское кружевовологодское кружевавологодское кружевувологодское кружевовологодское кружевомвологодское кружевевологодское кружевавологодское кружеввологодское кружевамвологодское кружевавологодское кружевамивологодское кружевах
вологодское кружевовологодское кружевавологодское кружевувологодское кружевовологодское кружевомвологодское кружевевологодское кружевавологодское кружеввологодское кружевамвологодское кружевавологодское кружевамивологодское кружевах
вологодское кружевовологодское кружевавологодское кружевувологодское кружевовологодское кружевомвологодское кружеве
вологодское кружевовологодское кружевавологодское кружевувологодское кружевовологодское кружевомвологодское кружеве