Back to search results

запрещено́

禁止

[ [zəprʲɪˈʂɛnə] ]
动词完成体
Lemmaзапретить
Stressзапрещено́
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense过去时
Explanation

来自动词“запрещать”,意为禁止。

在俄罗斯,公共场所通常会看到“запрещено”的标志,表示某些行为被禁止。

Etymology and culture

来自动词“запрещать”,意为禁止。

Cultural context

在俄罗斯,公共场所通常会看到“запрещено”的标志,表示某些行为被禁止。

Examples

1

Курение здесь запрещено.

这里禁止吸烟。

Expressions

Запрещено входить.

禁止进入。

Context examples

Используется в контексте запрета.

用于禁止的场合。

Morphology

запретить · PRTS

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称запрещузапретим
第二人称запретишьзапретите
第三人称запретитзапретят

过去时

GenderForm
Masculineзапретил
Feminineзапретила
Neuterзапретило
Pluralзапретили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体запретив、запретязапретивши

Imperative

NumberForm
单数запрети
复数запретите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格запретившийзапретившаязапретившеезапретившие
二格запретившегозапретившейзапретившегозапретивших
三格запретившемузапретившейзапретившемузапретившим
四格запретившего / запретившийзапретившуюзапретившеезапретивших / запретившие
五格запретившимзапретившей / запретившеюзапретившимзапретившими
六格запретившемзапретившейзапретившемзапретивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格запрещённыйзапрещённаязапрещённоезапрещённые
二格запрещённогозапрещённойзапрещённогозапрещённых
三格запрещённомузапрещённойзапрещённомузапрещённым
四格запрещённого / запрещённыйзапрещённуюзапрещённоезапрещённых / запрещённые
五格запрещённымзапрещённой / запрещённоюзапрещённымзапрещёнными
六格запрещённомзапрещённойзапрещённомзапрещённых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格запрещёнзапрещеназапрещенозапрещены

Verb aspect

Stem запрещатьRoot запреща

Verb government

接格1: 3格: кому

表示被禁止的人

Учитель запрещает ученику выходить из класса.

老师禁止学生离开教室。

接格2: 4格: что

表示被禁止的行为或事物

Врач запрещает пациенту курить.

医生禁止病人抽烟。

Stem and word family

Stem

запрещать
INFN
101 Word forms
запрещатьзапрещаюзапрещаемзапрещаешьзапрещаетезапрещаетзапрещаютзапрещалзапрещалазапрещалозапрещализапрещайзапрещайтезапрещающийзапрещающегозапрещающемузапрещающегозапрещающийзапрещающимзапрещающемзапрещающаязапрещающейзапрещающейзапрещающуюзапрещающейзапрещающеюзапрещающейзапрещающеезапрещающегозапрещающемузапрещающеезапрещающимзапрещающемзапрещающиезапрещающихзапрещающимзапрещающихзапрещающиезапрещающимизапрещающихзапрещавшийзапрещавшегозапрещавшемузапрещавшегозапрещавшийзапрещавшимзапрещавшемзапрещавшаязапрещавшейзапрещавшейзапрещавшуюзапрещавшейзапрещавшеюзапрещавшейзапрещавшеезапрещавшегозапрещавшемузапрещавшеезапрещавшимзапрещавшемзапрещавшиезапрещавшихзапрещавшимзапрещавшихзапрещавшиезапрещавшимизапрещавшихзапрещаемыйзапрещаемогозапрещаемомузапрещаемогозапрещаемыйзапрещаемымзапрещаемомзапрещаемаязапрещаемойзапрещаемойзапрещаемуюзапрещаемойзапрещаемоюзапрещаемойзапрещаемоезапрещаемогозапрещаемомузапрещаемоезапрещаемымзапрещаемомзапрещаемыезапрещаемыхзапрещаемымзапрещаемыхзапрещаемыезапрещаемымизапрещаемыхзапрещаязапрещавзапрещавшизапрещаемзапрещаемазапрещаемозапрещаемы