Current aspect
未完成体
Back to search results
Запуска́ем
我们启动
[ zɐˈpuskajɪm ]
动词未完成体medium动词启动
Lemmaзапускать
StressЗапуска́ем
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
“Запускаем”是动词“запускать”的第一人称复数现在时形式，表示“我们启动”或“我们开始”的意思，强调集体或团队的动作。
Etymology and culture
该词来源于俄语动词“запускать”，由前缀“за-”和动词“пускать”（意为“放开、启动”）组成，表示开始某个动作或过程。
Cultural context
在俄语中，“запускать”常用于技术、工业、项目管理等领域，表示启动机器、程序或项目的动作，体现了现代生活和工作中对流程和系统启动的重视。
Examples
1
Мы запускаем новый проект на следующей неделе.
我们将在下周启动一个新项目。
2
Запускаем программу для тестирования оборудования.
我们启动程序来测试设备。
3
Когда мы запускаем двигатель, нужно проверить давление масла.
当我们启动发动机时，需要检查机油压力。
Expressions
Запускаем процесс
启动过程
Запускаем систему
启动系统
Запускаем производство
启动生产
Morphology
запускать · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | запускаю | запускаем |
| 第二人称 | запускаешь | запускаете |
| 第三人称 | запускает | запускают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | запускал |
| Feminine | запускала |
| Neuter | запускало |
| Plural | запускали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | запуская、запускав | запускавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | запускай |
| 复数 | запускайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запускающий | запускающая | запускающее | запускающие |
| 二格 | запускающего | запускающей | запускающего | запускающих |
| 三格 | запускающему | запускающей | запускающему | запускающим |
| 四格 | запускающего / запускающий | запускающую | запускающее | запускающих / запускающие |
| 五格 | запускающим | запускающей / запускающею | запускающим | запускающими |
| 六格 | запускающем | запускающей | запускающем | запускающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запускающийся / запускаемый | запускающаяся / запускаемая | запускающееся / запускаемое | запускающиеся / запускаемые |
| 二格 | запускающегося / запускаемого | запускающейся / запускаемой | запускающегося / запускаемого | запускающихся / запускаемых |
| 三格 | запускающемуся / запускаемому | запускающейся / запускаемой | запускающемуся / запускаемому | запускающимся / запускаемым |
| 四格 | запускающегося / запускающийся / запускаемого / запускаемый | запускающуюся / запускаемую | запускающееся / запускаемое | запускающихся / запускающиеся / запускаемых / запускаемые |
| 五格 | запускающимся / запускаемым | запускающейся / запускающеюся / запускаемой / запускаемою | запускающимся / запускаемым | запускающимися / запускаемыми |
| 六格 | запускающемся / запускаемом | запускающейся / запускаемой | запускающемся / запускаемом | запускающихся / запускаемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запускавший | запускавшая | запускавшее | запускавшие |
| 二格 | запускавшего | запускавшей | запускавшего | запускавших |
| 三格 | запускавшему | запускавшей | запускавшему | запускавшим |
| 四格 | запускавшего / запускавший | запускавшую | запускавшее | запускавших / запускавшие |
| 五格 | запускавшим | запускавшей / запускавшею | запускавшим | запускавшими |
| 六格 | запускавшем | запускавшей | запускавшем | запускавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запускаем | запускаема | запускаемо | запускаемы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem запускатьRoot запуска
Verb government
接格1: 4格: кого
放出或让进入的人
Учитель запускает детей на улицу.
老师让孩子们到外面去。
接格2: 4格: что
启动或发射的对象
Инженер запускает программу.
工程师启动程序。
Stem and word family
Stem
запускать
INFN
101 Word forms
запускатьзапускаюзапускаемзапускаешьзапускаетезапускаетзапускаютзапускалзапускалазапускалозапускализапускайзапускайтезапускающийзапускающегозапускающемузапускающегозапускающийзапускающимзапускающемзапускающаязапускающейзапускающейзапускающуюзапускающейзапускающеюзапускающейзапускающеезапускающегозапускающемузапускающеезапускающимзапускающемзапускающиезапускающихзапускающимзапускающихзапускающиезапускающимизапускающихзапускавшийзапускавшегозапускавшемузапускавшегозапускавшийзапускавшимзапускавшемзапускавшаязапускавшейзапускавшейзапускавшуюзапускавшейзапускавшеюзапускавшейзапускавшеезапускавшегозапускавшемузапускавшеезапускавшимзапускавшемзапускавшиезапускавшихзапускавшимзапускавшихзапускавшиезапускавшимизапускавшихзапускаемыйзапускаемогозапускаемомузапускаемогозапускаемыйзапускаемымзапускаемомзапускаемаязапускаемойзапускаемойзапускаемуюзапускаемойзапускаемоюзапускаемойзапускаемоезапускаемогозапускаемомузапускаемоезапускаемымзапускаемомзапускаемыезапускаемыхзапускаемымзапускаемыхзапускаемыезапускаемымизапускаемыхзапускаязапускавзапускавшизапускаемзапускаемазапускаемозапускаемы