Back to search results

ва́жно

重要的

[ [ˈvaʐnə] ]
副词
Lemmaважно
Stressва́жно
Part of speech副词
Explanation

来自古俄语“важьнъ”,意为“有重量的,有影响力的”。

在俄语中,强调某事的重要性时常用“важно”来表达,尤其在正式场合或书面语中。

Etymology and culture

来自古俄语“важьнъ”,意为“有重量的,有影响力的”。

Cultural context

在俄语中,强调某事的重要性时常用“важно”来表达,尤其在正式场合或书面语中。

Examples

1

Это очень важно для нас.

这对我们来说非常重要。

2

Важно понимать, что происходит.

理解正在发生的事情是很重要的。

Expressions

важно знать

知道是重要的

важно помнить

记住是重要的

Context examples

В деловых переговорах важно быть честным.

在商务谈判中,诚实是很重要的。

Morphology

важно · ADVB

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格важныйважнаяважноеважные
二格важноговажнойважноговажных
三格важномуважнойважномуважным
四格важныйважнуюважноеважные
五格важнымважнойважнымважными
六格важномважнойважномважных
unknownповажнейважнаважноважны

Stem and word family

Stem

важный
ADJF

Stem

важный
ADJF
89 Word forms
важныйважноговажномуважноговажныйважнымважномважнаяважнойважнойважнуюважнойважноюважнойважноеважноговажномуважноеважнымважномважныеважныхважнымважныхважныеважнымиважныхважнейшийважнейшеговажнейшемуважнейшеговажнейшийважнейшимважнейшемважнейшаяважнейшейважнейшейважнейшуюважнейшейважнейшеюважнейшейважнейшееважнейшеговажнейшемуважнейшееважнейшимважнейшемважнейшиеважнейшихважнейшимважнейшихважнейшиеважнейшимиважнейшихваженважнаважноважныважнееважнейповажнееповажнейнаиважнейшийнаиважнейшегонаиважнейшемунаиважнейшегонаиважнейшийнаиважнейшимнаиважнейшемнаиважнейшаянаиважнейшейнаиважнейшейнаиважнейшуюнаиважнейшейнаиважнейшеюнаиважнейшейнаиважнейшеенаиважнейшегонаиважнейшемунаиважнейшеенаиважнейшимнаиважнейшемнаиважнейшиенаиважнейшихнаиважнейшимнаиважнейшихнаиважнейшиенаиважнейшиминаиважнейших
89 Word forms
важныйважноговажномуважноговажныйважнымважномважнаяважнойважнойважнуюважнойважноюважнойважноеважноговажномуважноеважнымважномважныеважныхважнымважныхважныеважнымиважныхважнейшийважнейшеговажнейшемуважнейшеговажнейшийважнейшимважнейшемважнейшаяважнейшейважнейшейважнейшуюважнейшейважнейшеюважнейшейважнейшееважнейшеговажнейшемуважнейшееважнейшимважнейшемважнейшиеважнейшихважнейшимважнейшихважнейшиеважнейшимиважнейшихваженважнаважноважныважнееважнейповажнееповажнейнаиважнейшийнаиважнейшегонаиважнейшемунаиважнейшегонаиважнейшийнаиважнейшимнаиважнейшемнаиважнейшаянаиважнейшейнаиважнейшейнаиважнейшуюнаиважнейшейнаиважнейшеюнаиважнейшейнаиважнейшеенаиважнейшегонаиважнейшемунаиважнейшеенаиважнейшимнаиважнейшемнаиважнейшиенаиважнейшихнаиважнейшимнаиважнейшихнаиважнейшиенаиважнейшиминаиважнейших