Current aspect
完成体
Back to search results
внеси́те
提交，带入
[ [vʲnʲɪˈt͡sɨ] ]
动词完成体medium动词提交
Lemmaвнести
Stressвнеси́те
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation
'внесите'是动词'внести'的命令式形式，表示要求某人提交或带入某物。
Etymology and culture
该词源自俄语动词'внести'，意为'带入'或'提交'，由前缀'в-'和动词'нести'组成。
Cultural context
在俄罗斯，正式场合常常需要提交文件或建议，因此'внести'在行政和商务环境中使用频繁。
Examples
1
Пожалуйста, внесите ваши предложения.
请提交您的建议。
2
Внесите данные в форму.
请将数据输入表格。
3
Вы можете внести изменения до конца недели.
您可以在本周末之前进行更改。
Expressions
внести вклад
做出贡献
внести ясность
澄清
Morphology
внести · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | внесу | внесём |
| 第二人称 | внесёшь | внесёте |
| 第三人称 | внесёт | внесут |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | внёс |
| Feminine | внесла |
| Neuter | внесло |
| Plural | внесли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | внеся | внёсши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | внеси |
| 复数 | внесите |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | внёсший | внёсшая | внёсшее | внёсшие |
| 二格 | внёсшего | внёсшей | внёсшего | внёсших |
| 三格 | внёсшему | внёсшей | внёсшему | внёсшим |
| 四格 | внёсшего / внёсший | внёсшую | внёсшее | внёсших / внёсшие |
| 五格 | внёсшим | внёсшей / внёсшею | внёсшим | внёсшими |
| 六格 | внёсшем | внёсшей | внёсшем | внёсших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | внесённый | внесённая | внесённое | внесённые |
| 二格 | внесённого | внесённой | внесённого | внесённых |
| 三格 | внесённому | внесённой | внесённому | внесённым |
| 四格 | внесённого / внесённый | внесённую | внесённое | внесённых / внесённые |
| 五格 | внесённым | внесённой / внесённою | внесённым | внесёнными |
| 六格 | внесённом | внесённой | внесённом | внесённых |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | внесён | внесена | внесено | внесены |
Verb aspect
Aspect pair
未完成体
Stem внестиRoot внес
Verb government
接格1: 4格: кого-что
表示被投入或带入的事物
Мы должны внести свой вклад и изменить что-то к лучшему.
我们必须作出自己的贡献，并把某些事情变得更好。
接格2: 介词в + 4格: кого-что
表示被投入到的体系或领域
Мы должны внести свой вклад в наше общество.
我们必须为我们的社会作出贡献。
Stem and word family
Stem
внести
INFN
75 Word forms
внестивнёсвнеславнесловнесливнесувнесёмвнесёшьвнесётевнесётвнесутвнесёмвнесёмтевнесивнеситевнёсшийвнёсшеговнёсшемувнёсшеговнёсшийвнёсшимвнёсшемвнёсшаявнёсшейвнёсшейвнёсшуювнёсшейвнёсшеювнёсшейвнёсшеевнёсшеговнёсшемувнёсшеевнёсшимвнёсшемвнёсшиевнёсшихвнёсшимвнёсшихвнёсшиевнёсшимивнёсшихвнесённыйвнесённоговнесённомувнесённоговнесённыйвнесённымвнесённомвнесённаявнесённойвнесённойвнесённуювнесённойвнесённоювнесённойвнесённоевнесённоговнесённомувнесённоевнесённымвнесённомвнесённыевнесённыхвнесённымвнесённыхвнесённыевнесённымивнесённыхвнёсшивнесявнесёнвнесенавнесеновнесены