Back to search results

все́м

所有人

[ [fsʲem] ]
代词
Lemmaвесь
Stressвсе́м
Part of speech代词
Explanation

‘всем’是‘весь’的与格形式，表示‘所有人’或‘大家’。

常用于表示对一群人的动作或状态。

Etymology and culture

来自古俄语，源于原始斯拉夫语 *vьsь。

Cultural context

在俄语中，'всем'常用于非正式场合，表示对一群人的问候或感谢。

Examples

1

Всем привет!

大家好！

Expressions

Всем спасибо!

感谢大家！

Context examples

Он раздал подарки всем.

他把礼物分给了所有人。

Morphology

весь · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格весьвсявсёвсе
二格всеговсейвсеговсех
三格всемувсейвсемувсем
四格весьвсювсёвсе
五格всемвсейвсемвсеми
六格всёмвсейвсёмвсех

Verb aspect

Stem веситьRoot веси

Stem and word family

Stem

весь
ADJF

Stem

весь
ADJF

Stem

весь
NOUN

Stem

весь
NOUN

Stem

весить
VERB
весь
33 Word forms
весьвсеговсемувесьвсеговсемвсёмвсявсейвсеявсейвсювсейвсейвсёвсеговсемувсёвсемвсёмвсевсехвсемвсевсехвсемивсехвсявсявсявсявсявся
весь
33 Word forms
весьвсеговсемувесьвсеговсемвсёмвсявсейвсеявсейвсювсейвсейвсёвсеговсемувсёвсемвсёмвсевсехвсемвсевсехвсемивсехвсявсявсявсявсявся
весь
12 Word forms
весьвесивесивесьвесьювесивесивесейвесямвесивесямивесях
весь
12 Word forms
весьвесивесивесьвесьювесивесивесейвесямвесивесямивесях
весь
101 Word forms
веситьвешувесимвесишьвеситевеситвесятвесилвесилавесиловесиливесьвесьтевесящийвесящеговесящемувесящеговесящийвесящимвесящемвесящаявесящейвесящейвесящуювесящейвесящеювесящейвесящеевесящеговесящемувесящеевесящимвесящемвесящиевесящихвесящимвесящихвесящиевесящимивесящихвесившийвесившеговесившемувесившеговесившийвесившимвесившемвесившаявесившейвесившейвесившуювесившейвесившеювесившейвесившеевесившеговесившемувесившеевесившимвесившемвесившиевесившихвесившимвесившихвесившиевесившимивесившихвешенныйвешенноговешенномувешенноговешенныйвешеннымвешенномвешеннаявешеннойвешеннойвешеннуювешеннойвешенноювешеннойвешенноевешенноговешенномувешенноевешеннымвешенномвешенныевешенныхвешеннымвешенныхвешенныевешеннымивешенныхвесявесиввесившивешенвешенавешеновешены