Back to search results

го́рдо

自豪地,骄傲地

[ ˈɡordə ]
ADVBmedium副词态度表达
Lemmaгордо
Stressго́рдо
Part of speechADVB
Gender无性
Explanation

“гордо”表示以自豪、骄傲的态度或方式做某事,强调行为中的尊严感和自尊心。

Etymology and culture

来自俄语形容词“гордый”的副词形式,源自古斯拉夫语,表示与“高”“尊贵”相关的含义。

Cultural context

在俄语文化中,“гордо”常用来表达一种正面的自尊和尊严感,体现个人或集体的荣誉感和自信心。

Examples

1

Он гордо поднял голову.

他骄傲地抬起头。

2

Она гордо вышла из комнаты.

她自豪地走出了房间。

3

Дети гордо демонстрировали свои достижения.

孩子们自豪地展示着他们的成就。

Expressions

Гордо и смело

自豪而勇敢

Гордо нести знамя

骄傲地扛着旗帜

Morphology

гордо · ADVB

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格гордыйгордаягордоегордые
二格гордогогордойгордогогордых
三格гордомугордойгордомугордым
四格гордыйгордуюгордоегордые
五格гордымгордойгордымгордыми
六格гордомгордойгордомгордых
unknownгордгордагордогорды

Stem and word family

Stem

гордо
ADVB

Stem

гордый
ADJS
31 Word forms
гордыйгордогогордомугордогогордыйгордымгордомгордаягордойгордойгордуюгордойгордоюгордойгордоегордогогордомугордоегордымгордомгордыегордыхгордымгордыхгордыегордымигордыхгордгордагордогорды