Stem
добро
ADVB
善良的方式;好心地;好处
“добром”是中性名词“добро”的工具格单数形式,常用来表示“以善意、以好方式”来做某事,也可指“好结果”。
在口语里常出现在劝说、协商等语境中。
根据上下文可译为“好好地”“好心地”“好说好商量”等。
Он хотел решить конфликт добром, а не силой.
他想用善意而不是用武力来解决冲突。
Давай попробуем уговорить его добром.
我们试着好好劝他吧。
Эта история закончилась добром.
这个故事以好结果收场。
по-хорошему, по-доброму, добром
以好说好商量的方式
уговорить добром
好言相劝
закончиться добром
有好结果;以善终
добрый · ADJF
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | добро | - |
| 二格 | добра | - |
| 三格 | добру | - |
| 四格 | добро | - |
| 五格 | добром | - |
| 六格 | добре | - |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | добрый | добрая | доброе | добрые |
| 二格 | доброго | доброй | доброго | добрых |
| 三格 | доброму | доброй | доброму | добрым |
| 四格 | добрый | добрую | доброе | добрые |
| 五格 | добрым | доброй | добрым | добрыми |
| 六格 | добром | доброй | добром | добрых |
| unknown | подобрей | добра | добро | добры |
Stem
Stem
Stem
Stem
Stem
Stem