Back to search results

дорога́я

亲爱的

[ [dɐˈroɡəjə] ]
形容词
Lemmaдорогой
Stressдорога́я
Part of speech形容词
Gender阴性
Explanation

‘Дорогая’用于表达对某人的亲密和珍视，通常用于女性对象。

Etymology and culture

来自俄语词根 'дорог-', 意为'贵重的'或'珍贵的'

Cultural context

在俄语中，'дорогая'常用于表达亲密和关心，尤其是在情侣或夫妻之间。

Examples

1

Дорогая, как ты себя чувствуешь?

亲爱的，你感觉怎么样？

Expressions

дорогая моя

我的亲爱的

Context examples

Обращение к любимому человеку

对爱人的称呼

Morphology

дорогой · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格дорогойдорогаядорогоедорогие
二格дорогогодорогойдорогогодорогих
三格дорогомудорогойдорогомудорогим
四格дорогойдорогуюдорогоедорогие
五格дорогимдорогойдорогимдорогими
六格дорогомдорогойдорогомдорогих
unknownподорожедорогадорогодороги

Stem and word family

Stem

дорогой
ADJF
дорогая
33 Word forms
дорогойдорогогодорогомудорогогодорогойдорогимдорогомдорогаядорогойдорогойдорогуюдорогойдорогоюдорогойдорогоедорогогодорогомудорогоедорогимдорогомдорогиедорогихдорогимдорогихдорогиедорогимидорогихдорогдорогадорогодорогидорожеподороже