Back to search results

зака́нчиваются

结束,终结

[ zəkɐnʨɪˈvajutsə ]
动词未完成体medium动词结束
Lemmaзаканчиваться
Stressзака́нчиваются
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender中性
Explanation

指某事物或某种情况达到终点,结束或用完。

Etymology and culture

该词源于动词“закончить”,意为“结束”

Cultural context

在俄语中,使用该词可以描述各种事物的结束或终结,是一个常用动词。

Examples

1

Наши запасы заканчиваются быстро.

我们的储备很快就要用完了。

2

Средства заканчиваются, надо экономить.

资金有限,必须节约使用。

Expressions

заканчиваться на...

以...结束

заканчиваться успехом

以成功告终

Morphology

заканчиваться · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称заканчиваюсьзаканчиваемся
第二人称заканчиваешьсязаканчиваетесь
第三人称заканчиваетсязаканчиваются

过去时

GenderForm
Masculineзаканчивался
Feminineзаканчивалась
Neuterзаканчивалось
Pluralзаканчивались

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体заканчиваясьзаканчивавшись

Imperative

NumberForm
单数заканчивайся
复数заканчивайтесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格заканчивающийсязаканчивающаясязаканчивающеесязаканчивающиеся
二格заканчивающегосязаканчивающейсязаканчивающегосязаканчивающихся
三格заканчивающемусязаканчивающейсязаканчивающемусязаканчивающимся
四格заканчивающегося / заканчивающийсязаканчивающуюсязаканчивающеесязаканчивающихся / заканчивающиеся
五格заканчивающимсязаканчивающейся / заканчивающеюсязаканчивающимсязаканчивающимися
六格заканчивающемсязаканчивающейсязаканчивающемсязаканчивающихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格заканчивавшийсязаканчивавшаясязаканчивавшеесязаканчивавшиеся
二格заканчивавшегосязаканчивавшейсязаканчивавшегосязаканчивавшихся
三格заканчивавшемусязаканчивавшейсязаканчивавшемусязаканчивавшимся
四格заканчивавшегося / заканчивавшийсязаканчивавшуюсязаканчивавшеесязаканчивавшихся / заканчивавшиеся
五格заканчивавшимсязаканчивавшейся / заканчивавшеюсязаканчивавшимсязаканчивавшимися
六格заканчивавшемсязаканчивавшейсязаканчивавшемсязаканчивавшихся

Verb aspect

Stem заканчиватьсяRoot заканчиваться

Verb government

接格1: 2格: чего

表示事件或过程的结束

Концерт заканчивается.

音乐会结束。

Stem and word family

Stem

заканчиваться
INFN
заканчиватьсязаканчиваюсьзаканчиваемсязаканчиваешьсязаканчиваетесьзаканчиваетсязаканчиваютсязаканчивалсязаканчиваласьзаканчивалосьзаканчивалисьзаканчивайсязаканчивайтесьзаканчивающийсязаканчивающегосязаканчивающемусязаканчивающегосязаканчивающийсязаканчивающимсязаканчивающемсязаканчивающаясязаканчивающейсязаканчивающейсязаканчивающуюсязаканчивающейсязаканчивающеюсязаканчивающейсязаканчивающеесязаканчивающегосязаканчивающемусязаканчивающеесязаканчивающимсязаканчивающемсязаканчивающиесязаканчивающихсязаканчивающимсязаканчивающихсязаканчивающиесязаканчивающимисязаканчивающихсязаканчивавшийсязаканчивавшегосязаканчивавшемусязаканчивавшегосязаканчивавшийсязаканчивавшимсязаканчивавшемсязаканчивавшаясязаканчивавшейсязаканчивавшейсязаканчивавшуюсязаканчивавшейсязаканчивавшеюсязаканчивавшейсязаканчивавшеесязаканчивавшегосязаканчивавшемусязаканчивавшеесязаканчивавшимсязаканчивавшемсязаканчивавшиесязаканчивавшихсязаканчивавшимсязаканчивавшихсязаканчивавшиесязаканчивавшимисязаканчивавшихсязаканчиваясьзаканчивавшись