Back to search results

Заведен

启动的

[ [zɐvʲɪˈdʲɵnɨj] ]
PRTS完成体medium启动机械
Lemmaзавести
Part of speechPRTS
Aspect完成体
Gender阳性
Explanation

该词通常用于描述某物已经被启动或激活的状态,尤其是在机械或设备方面。

Etymology and culture

该词源自动词'завести',意为'启动'或'引导',与机械和时间相关的概念密切相关。

Cultural context

在俄语中,'заведённый'常用于描述机械设备的状态,也可以引申到人际交往中,表示开启某种关系或对话。

Examples

1

Мотор был заведён.

发动机已经启动。

2

Часы заведены на правильное время.

钟表已调整到正确的时间。

Expressions

Завести машину.

启动汽车。

Завести разговор.

开启对话。

Morphology

завести · PRTS

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称заведузаведём
第二人称заведёшьзаведёте
第三人称заведётзаведут

过去时

GenderForm
Masculineзавёл
Feminineзавела
Neuterзавело
Pluralзавели

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体заведя-

Imperative

NumberForm
单数заведи
复数заведите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格завёдшийзавёдшаязавёдшеезавёдшие
二格завёдшегозавёдшейзавёдшегозавёдших
三格завёдшемузавёдшейзавёдшемузавёдшим
四格завёдшего / завёдшийзавёдшуюзавёдшеезавёдших / завёдшие
五格завёдшимзавёдшей / завёдшеюзавёдшимзавёдшими
六格завёдшемзавёдшейзавёдшемзавёдших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格заведённыйзаведённаязаведённоезаведённые
二格заведённогозаведённойзаведённогозаведённых
三格заведённомузаведённойзаведённомузаведённым
四格заведённого / заведённыйзаведённуюзаведённоезаведённых / заведённые
五格заведённымзаведённой / заведённоюзаведённымзаведёнными
六格заведённомзаведённойзаведённомзаведённых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格заведёнзаведеназаведенозаведены

Verb aspect

Stem завестиRoot завести

Stem and word family

Stem

завести
PRTF

Stem

завести
PRTF
завестизавёлзавелазавелозавелизаведузаведёмзаведёшьзаведётезаведётзаведутзаведёмзаведёмтезаведизаведитезавёдшийзавёдшегозавёдшемузавёдшегозавёдшийзавёдшимзавёдшемзавёдшаязавёдшейзавёдшейзавёдшуюзавёдшейзавёдшеюзавёдшейзавёдшеезавёдшегозавёдшемузавёдшеезавёдшимзавёдшемзавёдшиезавёдшихзавёдшимзавёдшихзавёдшиезавёдшимизавёдшихзаведённыйзаведённогозаведённомузаведённогозаведённыйзаведённымзаведённомзаведённаязаведённойзаведённойзаведённуюзаведённойзаведённоюзаведённойзаведённоезаведённогозаведённомузаведённоезаведённымзаведённомзаведённыезаведённыхзаведённымзаведённыхзаведённыезаведённымизаведённыхзаведязаведёнзаведеназаведенозаведены
завестизавёлзавелазавелозавелизаведузаведёмзаведёшьзаведётезаведётзаведутзаведёмзаведёмтезаведизаведитезавёдшийзавёдшегозавёдшемузавёдшегозавёдшийзавёдшимзавёдшемзавёдшаязавёдшейзавёдшейзавёдшуюзавёдшейзавёдшеюзавёдшейзавёдшеезавёдшегозавёдшемузавёдшеезавёдшимзавёдшемзавёдшиезавёдшихзавёдшимзавёдшихзавёдшиезавёдшимизавёдшихзаведённыйзаведённогозаведённомузаведённогозаведённыйзаведённымзаведённомзаведённаязаведённойзаведённойзаведённуюзаведённойзаведённоюзаведённойзаведённоезаведённогозаведённомузаведённоезаведённымзаведённомзаведённыезаведённыхзаведённымзаведённыхзаведённыезаведённымизаведённыхзаведязаведёнзаведеназаведенозаведены