Back to search results

идём

我们走

[ [ɪˈdʲɵm] ]
动词
Lemmaидём,
Stressидём
Part of speech动词
Tense现在时
Explanation

“идём”是动词“идти”的第一人称复数形式,表示“我们走”或“我们去”。

通常用于表示集体行动。

Etymology and culture

来自古俄语“идти”,意为移动或行走。

Cultural context

在俄语中,动词“идти”常用于表示移动或前往某地。

Examples

1

Мы идём в парк.

我们去公园。

Expressions

Идём на работу.

去上班。

Context examples

Когда мы идём в кино?

我们什么时候去看电影?

Morphology

идём, · UNKN

No declension or conjugation data is available yet.

Verb aspect

Stem идтиRoot ид

Verb government

接格1: 介词в + 4格: что

表示运动目标

Я иду в школу.

我去学校。

接格2: 介词на + 4格: что

表示前往的地点或活动

Мы идём на концерт.

我们去听音乐会。

接格3: 介词к + 3格: кому

表示前往的人

Она идёт к врачу.

她去看医生。

接格4: 介词по + 3格: чему

表示沿着的路线或表面

Дети идут по дороге.

孩子们沿着路走。

接格5: 介词из + 2格: чего

表示运动的起点

Я иду из дома.

我从家里出来。

接格6: 介词от + 2格: кого

表示离开的对象

Он идёт от друга.

他从朋友那里离开。

Stem and word family

Stem

идти
INFN
71 Word forms
идтиидуидёмидёшьидётеидётидутшёлшлашлошлиидёмидёмтеидиидитеидущийидущегоидущемуидущегоидущийидущимидущемидущаяидущейидущейидущуюидущейидущеюидущейидущееидущегоидущемуидущееидущимидущемидущиеидущихидущимидущихидущиеидущимиидущихшедшийшедшегошедшемушедшегошедшийшедшимшедшемшедшаяшедшейшедшейшедшуюшедшейшедшеюшедшейшедшеешедшегошедшемушедшеешедшимшедшемшедшиешедшихшедшимшедшихшедшиешедшимишедшихидяшедши