Back to search results

изъясни́ть

解释,阐明

[ [iz'jɛsʲnʲitʲ] ]
不定式完成体medium语言学习沟通技巧
Lemmaизъяснить
Stressизъясни́ть
Part of speech不定式
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

изъяснить 是一个动词,表示将某种思想、观点或情感以清晰的方式表达出来。

Etymology and culture

该词源自古俄语,意为'解释'或'阐明',与其他斯拉夫语言中的类似词汇有共同的词根。

Cultural context

在俄罗斯文化中,清晰的表达和沟通被视为重要的社交技能,尤其在正式场合和学术讨论中。

Examples

1

Он попытался изъяснить свои мысли.

他试图解释自己的想法。

2

Она изъяснила свои чувства очень ясно.

她非常清楚地阐明了自己的感受。

Expressions

изъяснить на пальцах

用简单的方式解释

изъяснить суть

阐明要点

Morphology

изъяснить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称изъяснюизъясним
第二人称изъяснишьизъясните
第三人称изъяснитизъяснят

过去时

GenderForm
Masculineизъяснил
Feminineизъяснила
Neuterизъяснило
Pluralизъяснили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体изъяснив、изъясняизъяснивши

Imperative

NumberForm
单数изъясни
复数изъясните

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格изъяснившийизъяснившаяизъяснившееизъяснившие
二格изъяснившегоизъяснившейизъяснившегоизъяснивших
三格изъяснившемуизъяснившейизъяснившемуизъяснившим
四格изъяснившего / изъяснившийизъяснившуюизъяснившееизъяснивших / изъяснившие
五格изъяснившимизъяснившей / изъяснившеюизъяснившимизъяснившими
六格изъяснившемизъяснившейизъяснившемизъяснивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格изъяснённыйизъяснённаяизъяснённоеизъяснённые
二格изъяснённогоизъяснённойизъяснённогоизъяснённых
三格изъяснённомуизъяснённойизъяснённомуизъяснённым
四格изъяснённого / изъяснённыйизъяснённуюизъяснённоеизъяснённых / изъяснённые
五格изъяснённымизъяснённой / изъяснённоюизъяснённымизъяснёнными
六格изъяснённомизъяснённойизъяснённомизъяснённых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格изъяснёнизъясненаизъясненоизъяснены

Verb aspect

Stem изъяснитьRoot изъясни

Verb government

接格1: 4格: что

说明某事、解释内容

Попробуй изъяснить свою мысль проще.

试着把你的想法说明得简单一点。

Stem and word family

Stem

изъяснить
INFN
76 Word forms
изъяснитьизъяснилизъяснилаизъяснилоизъяснилиизъяснюизъяснимизъяснишьизъяснитеизъяснитизъяснятизъяснимизъяснимтеизъясниизъяснитеизъяснившийизъяснившегоизъяснившемуизъяснившегоизъяснившийизъяснившимизъяснившемизъяснившаяизъяснившейизъяснившейизъяснившуюизъяснившейизъяснившеюизъяснившейизъяснившееизъяснившегоизъяснившемуизъяснившееизъяснившимизъяснившемизъяснившиеизъяснившихизъяснившимизъяснившихизъяснившиеизъяснившимиизъяснившихизъяснённыйизъяснённогоизъяснённомуизъяснённогоизъяснённыйизъяснённымизъяснённомизъяснённаяизъяснённойизъяснённойизъяснённуюизъяснённойизъяснённоюизъяснённойизъяснённоеизъяснённогоизъяснённомуизъяснённоеизъяснённымизъяснённомизъяснённыеизъяснённыхизъяснённымизъяснённыхизъяснённыеизъяснённымиизъяснённыхизъяснивизъяснившиизъясняизъяснёнизъясненаизъясненоизъяснены