Back to search results

лжи́

谎言

[ ˈloʂ ]
名词medium谎言道德
Lemmaложь
Stressлжи́
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation

“ложь”指的是故意陈述与事实不符的信息,目的是误导或欺骗他人。

Etymology and culture

“ложь”一词源自古斯拉夫语,意指不真实的陈述或欺骗行为。

Cultural context

在俄罗斯文化中,诚实被高度重视,谎言常常被视为道德上的缺陷,但在某些情况下,善意的谎言(ложь во спасение)被社会接受。

Examples

1

Он сказал только ложь.

他说的全是谎言。

2

Ложь разрушает доверие.

谎言破坏信任。

3

Она не терпит лжи.

她不能容忍谎言。

Expressions

говорить ложь

说谎

врать и лгать

撒谎

ложь во спасение

善意的谎言

Morphology

ложь · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格ложьлжи
二格лжилжей
三格лжилжам
四格ложьлжи
五格ложьюлжами
六格лжилжах

Stem and word family

Stem

ложь
NOUN

Stem

ложь
NOUN
12 Word forms
ложьлжилжиложьложьюлжилжилжейлжамлжилжамилжах
12 Word forms
ложьлжилжиложьложьюлжилжилжейлжамлжилжамилжах