Back to search results

на чтение

用于阅读;作为阅读

[ nə ˈt͡ɕtʲenʲɪje ]
名词medium阅读借阅
Lemmaна чтение
Part of speech名词
Gender中性
Explanation

“на чтение”表示某物被用于阅读的状态或动作,通常指书籍、文件、报告等被拿去阅读或审阅。

Etymology and culture

“чтение”来源于俄语动词“читать”,意为“读”,加上名词后缀“-ение”,表示动作或过程。

Cultural context

在俄罗斯文化中,“на чтение”常用于图书馆借阅、会议审读等正式或非正式场合,体现了对文字内容的重视和传承。

Examples

1

Книга взята на чтение в библиотеке.

这本书在图书馆被借去阅读。

2

Доклад был взят на чтение на следующем заседании.

报告将在下一次会议上进行审读。

3

Статья была отправлена на чтение редактору.

文章被送交编辑审阅。

4

Учитель дал текст на чтение домой.

老师布置了课文回家阅读。

Expressions

взять на чтение

借阅;拿去阅读

отправить на чтение

送交审阅

дать на чтение

布置阅读

Morphology

на чтение · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格на чтениена чтения
二格на чтенияна чтений
三格на чтениюна чтениям
四格на чтениена чтения
五格на чтениемна чтениями
六格на чтениина чтениях

Stem and word family

Stem

чтение
NOUN

Stem

чтение
NOUN
24 Word forms
чтениечтеньечтениячтеньячтениючтеньючтениечтеньечтениемчтеньемчтениичтеньечтеньичтениячтеньячтенийчтениямчтеньямчтениячтеньячтениямичтеньямичтенияхчтеньях
24 Word forms
чтениечтеньечтениячтеньячтениючтеньючтениечтеньечтениемчтеньемчтениичтеньечтеньичтениячтеньячтенийчтениямчтеньямчтениячтеньячтениямичтеньямичтенияхчтеньях