Back to search results

нагнет

正在加剧;正在施压

[ nagˈnʲet ]
名词完成体medium动词变位新闻常用
Lemmaнагнёт
Part of speech名词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

「нагнет」是动词「нагнетать」的第三人称单数将来时或命令式形式,通常指某人会去“加剧、恶化、渲染”某种局势、情绪或气氛,多带有负面意味。

Examples

1

Он нагнет обстановку своими мрачными прогнозами.

他用自己悲观的预测在不断加剧紧张气氛。

2

Если он ещё немного нагнет, все начнут паниковать.

如果他再这么渲染下去,大家就要开始恐慌了。

Expressions

нагнет обстановку

加剧局势;渲染气氛

нагнет ситуацию

使局势升级;激化局面

Morphology

нагнёт · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格нагнётнагнёты
二格нагнётанагнётов
三格нагнётунагнётам
四格нагнётнагнёты
五格нагнётомнагнётами
六格нагнётенагнётах

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称нагнунагнём
第二人称нагнёшьнагнёте
第三人称нагнётнагнут

过去时

GenderForm
Masculineнагнул
Feminineнагнула
Neuterнагнуло
Pluralнагнули

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体нагнувнагнувши

Imperative

NumberForm
单数нагни
复数нагните

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нагнувшийнагнувшаянагнувшеенагнувшие
二格нагнувшегонагнувшейнагнувшегонагнувших
三格нагнувшемунагнувшейнагнувшемунагнувшим
四格нагнувшего / нагнувшийнагнувшуюнагнувшеенагнувших / нагнувшие
五格нагнувшимнагнувшей / нагнувшеюнагнувшимнагнувшими
六格нагнувшемнагнувшейнагнувшемнагнувших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нагнутыйнагнутаянагнутоенагнутые
二格нагнутогонагнутойнагнутогонагнутых
三格нагнутомунагнутойнагнутомунагнутым
四格нагнутого / нагнутыйнагнутуюнагнутоенагнутых / нагнутые
五格нагнутымнагнутой / нагнутоюнагнутымнагнутыми
六格нагнутомнагнутойнагнутомнагнутых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нагнутнагнутанагнутонагнуты

Verb aspect

Stem нагнетатьRoot нагнета

Verb government

接格1: 4格: что

表示加压输送对象

Насос нагнетает воздух.

泵在压送空气。

接格2: 4格: что

表示刻意制造情绪

Некоторые СМИ нагнетают панику.

一些媒体在煽动恐慌。

Stem and word family

Stem

нагнетать
INFN
101 Word forms
нагнетатьнагнетаюнагнетаемнагнетаешьнагнетаетенагнетаетнагнетаютнагнеталнагнеталанагнеталонагнеталинагнетайнагнетайтенагнетающийнагнетающегонагнетающемунагнетающегонагнетающийнагнетающимнагнетающемнагнетающаянагнетающейнагнетающейнагнетающуюнагнетающейнагнетающеюнагнетающейнагнетающеенагнетающегонагнетающемунагнетающеенагнетающимнагнетающемнагнетающиенагнетающихнагнетающимнагнетающихнагнетающиенагнетающиминагнетающихнагнетавшийнагнетавшегонагнетавшемунагнетавшегонагнетавшийнагнетавшимнагнетавшемнагнетавшаянагнетавшейнагнетавшейнагнетавшуюнагнетавшейнагнетавшеюнагнетавшейнагнетавшеенагнетавшегонагнетавшемунагнетавшеенагнетавшимнагнетавшемнагнетавшиенагнетавшихнагнетавшимнагнетавшихнагнетавшиенагнетавшиминагнетавшихнагнетаемыйнагнетаемогонагнетаемомунагнетаемогонагнетаемыйнагнетаемымнагнетаемомнагнетаемаянагнетаемойнагнетаемойнагнетаемуюнагнетаемойнагнетаемоюнагнетаемойнагнетаемоенагнетаемогонагнетаемомунагнетаемоенагнетаемымнагнетаемомнагнетаемыенагнетаемыхнагнетаемымнагнетаемыхнагнетаемыенагнетаемыминагнетаемыхнагнетаянагнетавнагнетавшинагнетаемнагнетаеманагнетаемонагнетаемы