Back to search results

найдётся

会找到，能找到

[ nɐjˈdʲɵtsə ]
动词完成体medium动词反身动词
Lemmaнайтись
Stressнайдётся
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

‘найдётся’是动词‘найти’的反身将来时第三人称单数形式，表示某物或某人将会被找到或出现，常用于表达对未来事件的肯定或预期。

Etymology and culture

该词来源于动词“найти”的反身形式“найтись”，表示动作的被动或自发发生，含义为“被找到”或“会找到”。

Cultural context

在俄语中，反身动词形式常用来表达动作的自发性或不确定性，‘найдётся’常用于表达某物或某人最终会被找到或出现，体现了一种乐观或确定的语气。

Examples

1

Если потеряешь ключи, они найдутся.

如果你丢了钥匙，它们会被找到。

2

Для каждого вопроса найдётся ответ.

每个问题都会有答案。

3

В этом городе найдётся работа для всех.

这座城市能为所有人找到工作。

4

Найдётся ли у нас время на отдых?

我们会有时间休息吗？

Expressions

найдётся кто-то

总会有人

всё найдётся

一切都会找到

найдётся выход

会找到出路

Morphology

найтись · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称найдусьнайдёмся
第二人称найдёшьсянайдётесь
第三人称найдётсянайдутся

过去时

GenderForm
Masculineнашёлся
Feminineнашлась
Neuterнашлось
Pluralнашлись

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体найдясь-

Imperative

NumberForm
单数найдись
复数найдитесь

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нашедшийсянашедшаясянашедшеесянашедшиеся
二格нашедшегосянашедшейсянашедшегосянашедшихся
三格нашедшемусянашедшейсянашедшемусянашедшимся
四格нашедшегося / нашедшийсянашедшуюсянашедшеесянашедшихся / нашедшиеся
五格нашедшимсянашедшейся / нашедшеюсянашедшимсянашедшимися
六格нашедшемсянашедшейсянашедшемсянашедшихся

Verb aspect

Stem найтисьRoot найтись

Stem and word family

Stem

найтись
INFN
найтись
43 Word forms
найтисьнашёлсянашласьнашлосьнашлисьнайдусьнайдёмсянайдёшьсянайдётесьнайдётсянайдутсянайдёмсянайдёмтесьнайдисьнайдитесьнашедшийсянашедшегосянашедшемусянашедшегосянашедшийсянашедшимсянашедшемсянашедшаясянашедшейсянашедшейсянашедшуюсянашедшейсянашедшеюсянашедшейсянашедшеесянашедшегосянашедшемусянашедшеесянашедшимсянашедшемсянашедшиесянашедшихсянашедшимсянашедшихсянашедшиесянашедшимисянашедшихсянайдясь