Back to search results

не хочу

不想

[ nʲe xɐˈtʃu ]
动词短语未完成体
Lemmaне хотеть
Part of speech动词短语
Aspect未完成体
Tense现在时
Explanation

‘не хочу’表示一个人不愿意或不打算做某事,通常用于表达个人意愿或拒绝。

Etymology and culture

来自俄语动词 'хотеть',表示想要或愿望。

Cultural context

在俄语中,表达不想做某事时,通常使用'не хочу',这在日常对话中非常常见。

Examples

1

Я не хочу идти в школу.

我不想去学校。

Expressions

не хочу и не буду

我不想,也不会

Context examples

Когда ты устал, ты можешь сказать: 'Я не хочу работать.'

当你累了时,你可以说:'我不想工作。'

Morphology

не хотеть · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称не хочуне хотим
第二人称не хочешьне хотите
第三人称не хочетне хотят

过去时

GenderForm
Masculineне хотел
Feminineне хотела
Neuterне хотело
Pluralне хотели

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体не хотя、не хотевне хотевши

Imperative

NumberForm
单数не хоти
复数не хотите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格не хотящийне хотящаяне хотящеене хотящие
二格не хотящегоне хотящейне хотящегоне хотящих
三格не хотящемуне хотящейне хотящемуне хотящим
四格не хотящего / не хотящийне хотящуюне хотящеене хотящих / не хотящие
五格не хотящимне хотящей / не хотящеюне хотящимне хотящими
六格не хотящемне хотящейне хотящемне хотящих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格не хотевшийне хотевшаяне хотевшеене хотевшие
二格не хотевшегоне хотевшейне хотевшегоне хотевших
三格не хотевшемуне хотевшейне хотевшемуне хотевшим
四格не хотевшего / не хотевшийне хотевшуюне хотевшеене хотевших / не хотевшие
五格не хотевшимне хотевшей / не хотевшеюне хотевшимне хотевшими
六格не хотевшемне хотевшейне хотевшемне хотевших

Verb aspect

Stem не хотетьRoot не хоте

Verb government

接格1: 2格: чего

表示不想要某事物

Я не хочу кофе.

我不想要咖啡。

接格2: 2格: кого

表示不想要某人

Я не хочу тебя.

我不想要你。

接格3: 2格: чего

表示不想做某事

Я не хочу учёбы.

我不想要学习。

接格4: 2格: чего

表示不想经历某事

Я не хочу войны.

我不想要战争。

Stem and word family

Stem

не хотеть
VERB

Stem

не хотать
VERB

Stem

не хотеть
VERB

Stem

не хотить
VERB

Stem

не хотать
VERB
76 Word forms
не хотетьне хочуне хотимне хочешьне хотитене хочетне хотятне хотелне хотелане хотелоне хотелине хочемне хочимне хошьне хочетене хочитене хочутне хотине хотитене хотящийне хотящегоне хотящемуне хотящегоне хотящийне хотящимне хотящемне хотящаяне хотящейне хотящейне хотящуюне хотящейне хотящеюне хотящейне хотящеене хотящегоне хотящемуне хотящеене хотящимне хотящемне хотящиене хотящихне хотящимне хотящихне хотящиене хотящимине хотящихне хотевшийне хотевшегоне хотевшемуне хотевшегоне хотевшийне хотевшимне хотевшемне хотевшаяне хотевшейне хотевшейне хотевшуюне хотевшейне хотевшеюне хотевшейне хотевшеене хотевшегоне хотевшемуне хотевшеене хотевшимне хотевшемне хотевшиене хотевшихне хотевшимне хотевшихне хотевшиене хотевшимине хотевшихне хотяне хотевне хотевши
42 Word forms
не хотатьне хоталне хоталане хоталоне хоталине хочуне хочемне хочешьне хочетене хочетне хочутне хочине хочитене хотавшийне хотавшегоне хотавшемуне хотавшегоне хотавшийне хотавшимне хотавшемне хотавшаяне хотавшейне хотавшейне хотавшуюне хотавшейне хотавшеюне хотавшейне хотавшеене хотавшегоне хотавшемуне хотавшеене хотавшимне хотавшемне хотавшиене хотавшихне хотавшимне хотавшихне хотавшиене хотавшимине хотавшихне хотавне хотавши
44 Word forms
не хотетьне хотелне хотелане хотелоне хотелине хочуне хотимне хочешьне хотитене хочетне хотятне хотимне хотимтене хотине хотитене хотевшийне хотевшегоне хотевшемуне хотевшегоне хотевшийне хотевшимне хотевшемне хотевшаяне хотевшейне хотевшейне хотевшуюне хотевшейне хотевшеюне хотевшейне хотевшеене хотевшегоне хотевшемуне хотевшеене хотевшимне хотевшемне хотевшиене хотевшихне хотевшимне хотевшихне хотевшиене хотевшимине хотевшихне хотевне хотевши
75 Word forms
не хотитьне хотилне хотилане хотилоне хотилине хочуне хотимне хотишьне хотитене хотитне хотятне хотимне хотимтене хотьне хотьтене хотившийне хотившегоне хотившемуне хотившегоне хотившийне хотившимне хотившемне хотившаяне хотившейне хотившейне хотившуюне хотившейне хотившеюне хотившейне хотившеене хотившегоне хотившемуне хотившеене хотившимне хотившемне хотившиене хотившихне хотившимне хотившихне хотившиене хотившимине хотившихне хоченныйне хоченногоне хоченномуне хоченногоне хоченныйне хоченнымне хоченномне хоченнаяне хоченнойне хоченнойне хоченнуюне хоченнойне хоченноюне хоченнойне хоченноене хоченногоне хоченномуне хоченноене хоченнымне хоченномне хоченныене хоченныхне хоченнымне хоченныхне хоченныене хоченнымине хоченныхне хотивне хотившине хоченне хоченане хоченоне хочены
44 Word forms
не хотатьне хоталне хоталане хоталоне хоталине хочуне хочемне хочешьне хочетене хочетне хочутне хочемне хочемтене хочине хочитене хотавшийне хотавшегоне хотавшемуне хотавшегоне хотавшийне хотавшимне хотавшемне хотавшаяне хотавшейне хотавшейне хотавшуюне хотавшейне хотавшеюне хотавшейне хотавшеене хотавшегоне хотавшемуне хотавшеене хотавшимне хотавшемне хотавшиене хотавшихне хотавшимне хотавшихне хотавшиене хотавшимине хотавшихне хотавне хотавши