Stem
ночный
ADJF
Back to search results
ночны́м
夜间的，夜晚的
[ ˈnot͡ɕnɨm ]
ADJFmedium形容词时间
Lemmaночной
Stressночны́м
Part of speechADJF
Gender阳性（与阳性名词单数工具格形式一致）
Explanation
‘ночным’是形容词‘ночный’的阳性单数工具格形式，表示与夜晚相关的事物，常用于描述时间、环境或活动的性质。
Etymology and culture
来自俄语名词“ночь”（夜晚），加形容词后缀“-ный”构成，表示与夜晚相关的属性。
Cultural context
在俄罗斯文化中，夜晚常与神秘、安静和休息联系在一起，‘ночный’一词广泛用于描述夜间活动、时间和环境。
Examples
1
Он работает в ночным режиме.
他以夜间模式工作。
2
Ночным поездом мы доехали до Москвы.
我们乘夜间列车到了莫斯科。
3
Ночным воздухом пахнет свежесть и прохлада.
夜晚的空气带有清新和凉爽的气息。
Expressions
ночным образом
以夜间的方式
ночным временем
夜间时间
ночным сторожем
夜间守卫
Morphology
ночной · ADJF
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | ночное | ночные |
| 二格 | ночного | ночных |
| 三格 | ночному | ночным |
| 四格 | ночное | ночные |
| 五格 | ночным | ночными |
| 六格 | ночном | ночных |
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ночной | ночная | ночное | ночные |
| 二格 | ночного | ночной | ночного | ночных |
| 三格 | ночному | ночной | ночному | ночным |
| 四格 | ночной | ночную | ночное | ночные |
| 五格 | ночным | ночной | ночным | ночными |
| 六格 | ночном | ночной | ночном | ночных |
| unknown | поночней | - | - | - |
Stem and word family
Stem
ночный
ADJF
Stem
ночный
ADJF
Stem
ночный
ADJF
Stem
ночный
NOUN
Stem
ночный
NOUN
Stem
ночный
NOUN
35 Word forms
ночныйночногоночномуночногоночныйночнымночномночнаяночнойночнойночнуюночнойночноюночнойночноеночногоночномуночноеночнымночномночныеночныхночнымночныхночныеночныминочныхноченночнаночноночныночнееночнейнпоочнеенпоочней
35 Word forms
ночныйночногоночномуночногоночныйночнымночномночнаяночнойночнойночнуюночнойночноюночнойночноеночногоночномуночноеночнымночномночныеночныхночнымночныхночныеночныминочныхноченночнаночноночныночнееночнейнпоочнеенпоочней
27 Word forms
ночныйночногоночномуночногоночныйночнымночномночнаяночнойночнойночнуюночнойночноюночнойночноеночногоночномуночноеночнымночномночныеночныхночнымночныхночныеночныминочных
27 Word forms
ночныйночногоночномуночногоночныйночнымночномночнаяночнойночнойночнуюночнойночноюночнойночноеночногоночномуночноеночнымночномночныеночныхночнымночныхночныеночныминочных
12 Word forms
ночныйночногоночномуночногоночнымночномночныеночныхночнымночныхночныминочных
6 Word forms
ночныйночногоночномуночныйночнымночном
6 Word forms
ночныйночногоночномуночныйночнымночном