Back to search results

нуждающимся

需要帮助的人,贫困者

[ nʊʐˈdajɪɕːɪmsʲɪm ]
PRTF未完成体medium社会慈善
Lemmaнуждаться
Part of speechPRTF
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

“нуждающимся”指的是那些处于物质或精神需求状态,需要外界帮助的人,通常指贫困或困难群体。

Etymology and culture

来源于动词“нуждаться”(需要),通过现在分词形式构成,表示处于需要状态的人。

Cultural context

在俄罗斯文化中,“нуждающимся”常用于描述社会中需要帮助的弱势群体,体现了社会对贫困和困难人群的关注与援助。

Examples

1

Мы должны помогать нуждающимся в нашем обществе.

我们应该帮助社会上需要帮助的人。

2

Благотворительные организации поддерживают нуждающихся.

慈善组织支持贫困者。

3

Нуждающимся предоставляют бесплатную медицинскую помощь.

为需要帮助的人提供免费医疗服务。

Expressions

помощь нуждающимся

对需要帮助者的援助

поддержка нуждающимся

对贫困者的支持

обеспечить нуждающихся

保障需要帮助者

Morphology

нуждаться · PRTF

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称нуждаюсьнуждаемся
第二人称нуждаешьсянуждаетесь
第三人称нуждаетсянуждаются

过去时

GenderForm
Masculineнуждался
Feminineнуждалась
Neuterнуждалось
Pluralнуждались

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体нуждаясьнуждавшись

Imperative

NumberForm
单数нуждайся
复数нуждайтесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нуждающийсянуждающаясянуждающеесянуждающиеся
二格нуждающегосянуждающейсянуждающегосянуждающихся
三格нуждающемусянуждающейсянуждающемусянуждающимся
四格нуждающегося / нуждающийсянуждающуюсянуждающеесянуждающихся / нуждающиеся
五格нуждающимсянуждающейся / нуждающеюсянуждающимсянуждающимися
六格нуждающемсянуждающейсянуждающемсянуждающихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нуждавшийсянуждавшаясянуждавшеесянуждавшиеся
二格нуждавшегосянуждавшейсянуждавшегосянуждавшихся
三格нуждавшемусянуждавшейсянуждавшемусянуждавшимся
四格нуждавшегося / нуждавшийсянуждавшуюсянуждавшеесянуждавшихся / нуждавшиеся
五格нуждавшимсянуждавшейся / нуждавшеюсянуждавшимсянуждавшимися
六格нуждавшемсянуждавшейсянуждавшемсянуждавшихся

Verb aspect

Stem нуждатьсяRoot нуждаться

Stem and word family

Stem

нуждаться
PRTF

Stem

нуждаться
PRTF
нуждатьсянуждаюсьнуждаемсянуждаешьсянуждаетесьнуждаетсянуждаютсянуждалсянуждаласьнуждалосьнуждалисьнуждайсянуждайтесьнуждающийсянуждающегосянуждающемусянуждающегосянуждающийсянуждающимсянуждающемсянуждающаясянуждающейсянуждающейсянуждающуюсянуждающейсянуждающеюсянуждающейсянуждающеесянуждающегосянуждающемусянуждающеесянуждающимсянуждающемсянуждающиесянуждающихсянуждающимсянуждающихсянуждающиесянуждающимисянуждающихсянуждавшийсянуждавшегосянуждавшемусянуждавшегосянуждавшийсянуждавшимсянуждавшемсянуждавшаясянуждавшейсянуждавшейсянуждавшуюсянуждавшейсянуждавшеюсянуждавшейсянуждавшеесянуждавшегосянуждавшемусянуждавшеесянуждавшимсянуждавшемсянуждавшиесянуждавшихсянуждавшимсянуждавшихсянуждавшиесянуждавшимисянуждавшихсянуждаясьнуждавшись
нуждатьсянуждаюсьнуждаемсянуждаешьсянуждаетесьнуждаетсянуждаютсянуждалсянуждаласьнуждалосьнуждалисьнуждайсянуждайтесьнуждающийсянуждающегосянуждающемусянуждающегосянуждающийсянуждающимсянуждающемсянуждающаясянуждающейсянуждающейсянуждающуюсянуждающейсянуждающеюсянуждающейсянуждающеесянуждающегосянуждающемусянуждающеесянуждающимсянуждающемсянуждающиесянуждающихсянуждающимсянуждающихсянуждающиесянуждающимисянуждающихсянуждавшийсянуждавшегосянуждавшемусянуждавшегосянуждавшийсянуждавшимсянуждавшемсянуждавшаясянуждавшейсянуждавшейсянуждавшуюсянуждавшейсянуждавшеюсянуждавшейсянуждавшеесянуждавшегосянуждавшемусянуждавшеесянуждавшимсянуждавшемсянуждавшиесянуждавшихсянуждавшимсянуждавшихсянуждавшиесянуждавшимисянуждавшихсянуждаясьнуждавшись