Back to search results

одо́бренная

被批准的,认可的

[ ɐˈdobrʲɪnnəjə ]
PRTF完成体medium批准认可
Lemmaодобрить
Stressодо́бренная
Part of speechPRTF
Aspect完成体
Gender阴性
Explanation

“одобренная”是形容词,表示某事物已经被批准、认可或接受,通常指文件、计划、申请等经过正式审查后获得同意。

Etymology and culture

来自动词“одобрять”,意为“批准、认可”,通过形容词后缀构成,表示被认可或批准的状态。

Cultural context

在俄语中,“одобренный”常用于正式场合,表示某事物经过权威机构或个人的认可,具有法律或官方效力。

Examples

1

Эта заявка была одобренная руководством.

这份申请已被领导批准。

2

Одобренная версия документа доступна для скачивания.

已批准的文件版本可供下载。

3

Проект одобренная комиссией по безопасности.

项目已被安全委员会批准。

Expressions

одобренная кандидатура

被认可的候选人

одобренная процедура

批准的程序

одобренная политика

认可的政策

Morphology

одобрить · PRTF

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称одобрюодобрим
第二人称одобришьодобрите
第三人称одобритодобрят

过去时

GenderForm
Masculineодобрил
Feminineодобрила
Neuterодобрило
Pluralодобрили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体одобриводобривши

Imperative

NumberForm
单数одобри
复数одобрите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格одобрившийодобрившаяодобрившееодобрившие
二格одобрившегоодобрившейодобрившегоодобривших
三格одобрившемуодобрившейодобрившемуодобрившим
四格одобрившего / одобрившийодобрившуюодобрившееодобривших / одобрившие
五格одобрившимодобрившей / одобрившеюодобрившимодобрившими
六格одобрившемодобрившейодобрившемодобривших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格одобренныйодобреннаяодобренноеодобренные
二格одобренногоодобреннойодобренногоодобренных
三格одобренномуодобреннойодобренномуодобренным
四格одобренного / одобренныйодобреннуюодобренноеодобренных / одобренные
五格одобреннымодобренной / одобренноюодобреннымодобренными
六格одобренномодобреннойодобренномодобренных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格одобренодобренаодобреноодобрены

Verb aspect

Stem одобритьRoot одобрить

Stem and word family

Stem

одобрить
PRTF

Stem

одобрить
PRTF
одобритьодобрилодобрилаодобрилоодобрилиодобрюодобримодобришьодобритеодобритодобрятодобримодобримтеодобриодобритеодобрившийодобрившегоодобрившемуодобрившегоодобрившийодобрившимодобрившемодобрившаяодобрившейодобрившейодобрившуюодобрившейодобрившеюодобрившейодобрившееодобрившегоодобрившемуодобрившееодобрившимодобрившемодобрившиеодобрившиходобрившимодобрившиходобрившиеодобрившимиодобрившиходобренныйодобренногоодобренномуодобренногоодобренныйодобреннымодобренномодобреннаяодобреннойодобреннойодобреннуюодобреннойодобренноюодобреннойодобренноеодобренногоодобренномуодобренноеодобреннымодобренномодобренныеодобренныходобреннымодобренныходобренныеодобреннымиодобренныходобриводобрившиодобренодобренаодобреноодобрены
одобритьодобрилодобрилаодобрилоодобрилиодобрюодобримодобришьодобритеодобритодобрятодобримодобримтеодобриодобритеодобрившийодобрившегоодобрившемуодобрившегоодобрившийодобрившимодобрившемодобрившаяодобрившейодобрившейодобрившуюодобрившейодобрившеюодобрившейодобрившееодобрившегоодобрившемуодобрившееодобрившимодобрившемодобрившиеодобрившиходобрившимодобрившиходобрившиеодобрившимиодобрившиходобренныйодобренногоодобренномуодобренногоодобренныйодобреннымодобренномодобреннаяодобреннойодобреннойодобреннуюодобреннойодобренноюодобреннойодобренноеодобренногоодобренномуодобренноеодобреннымодобренномодобренныеодобренныходобреннымодобренныходобренныеодобреннымиодобренныходобриводобрившиодобренодобренаодобреноодобрены