Current aspect
未完成体
Back to search results
окзываться
结果是，原来是，处于（某种情况）
[ [ɐˈkazɨvət͡sːə] ]
不定式未完成体medium常用动词结果
Lemmaокзываться
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender不适用
Explanation
表示事实或情况在之后被发现或被证明如此，或表示某人／某物发现自己处于某种状态、处境中。
常与过去时一起用，带有“结果”、“后来发现”的含义。
Examples
1
Он оказался прав.
结果证明他是对的。
2
Я оказался в сложной ситуации.
我处在一个困难的境地。
3
Часто оказывается, что это не так просто.
经常结果发现事情并没有那么简单。
Expressions
оказываться правым
结果证明是对的
оказываться в сложном положении
处在困境中
как оказалось
结果发现，原来
Morphology
окзываться · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | окзываюсь | окзываемся |
| 第二人称 | окзываешься | окзываетесь |
| 第三人称 | окзывается | окзываются |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | окзывался |
| Feminine | окзывалась |
| Neuter | окзывалось |
| Plural | окзывались |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | окзываясь | окзывавшись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | окзывайся |
| 复数 | окзывайтесь |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | окзывающийся | окзывающаяся | окзывающееся | окзывающиеся |
| 二格 | окзывающегося | окзывающейся | окзывающегося | окзывающихся |
| 三格 | окзывающемуся | окзывающейся | окзывающемуся | окзывающимся |
| 四格 | окзывающегося / окзывающийся | окзывающуюся | окзывающееся | окзывающихся / окзывающиеся |
| 五格 | окзывающимся | окзывающейся / окзывающеюся | окзывающимся | окзывающимися |
| 六格 | окзывающемся | окзывающейся | окзывающемся | окзывающихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | окзывавшийся | окзывавшаяся | окзывавшееся | окзывавшиеся |
| 二格 | окзывавшегося | окзывавшейся | окзывавшегося | окзывавшихся |
| 三格 | окзывавшемуся | окзывавшейся | окзывавшемуся | окзывавшимся |
| 四格 | окзывавшегося / окзывавшийся | окзывавшуюся | окзывавшееся | окзывавшихся / окзывавшиеся |
| 五格 | окзывавшимся | окзывавшейся / окзывавшеюся | окзывавшимся | окзывавшимися |
| 六格 | окзывавшемся | окзывавшейся | окзывавшемся | окзывавшихся |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem оказыватьсяRoot оказываться
Verb government
接格1: 介词в + 6格: чём
表示处于某种情境
Он оказался в трудной ситуации.
他陷入了困境。
接格2: 介词на + 6格: чём
表示处于某位置或表面
Книга оказалась на столе.
书出现在桌子上。
Stem and word family
Stem
оказываться
INFN
69 Word forms
оказыватьсяоказываюсьоказываемсяоказываешьсяоказываетесьоказываетсяоказываютсяоказывалсяоказываласьоказывалосьоказывалисьоказывайсяоказывайтесьоказывающийсяоказывающегосяоказывающемусяоказывающегосяоказывающийсяоказывающимсяоказывающемсяоказывающаясяоказывающейсяоказывающейсяоказывающуюсяоказывающейсяоказывающеюсяоказывающейсяоказывающеесяоказывающегосяоказывающемусяоказывающеесяоказывающимсяоказывающемсяоказывающиесяоказывающихсяоказывающимсяоказывающихсяоказывающиесяоказывающимисяоказывающихсяоказывавшийсяоказывавшегосяоказывавшемусяоказывавшегосяоказывавшийсяоказывавшимсяоказывавшемсяоказывавшаясяоказывавшейсяоказывавшейсяоказывавшуюсяоказывавшейсяоказывавшеюсяоказывавшейсяоказывавшеесяоказывавшегосяоказывавшемусяоказывавшеесяоказывавшимсяоказывавшемсяоказывавшиесяоказывавшихсяоказывавшимсяоказывавшихсяоказывавшиесяоказывавшимисяоказывавшихсяоказываясьоказывавшись