Back to search results

остано́вкой

车站、停靠点、停下

[ [ɐstɐˈnofkəj] ]
名词medium名词交通
Lemmaостановка
Stressостано́вкой
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation

“остановкой”是“остановка”的工具格形式,用于表示伴随或相关的动作,如“перед остановкой”(在车站前)。

Etymology and culture

该词来自动词“остановить”(停止),后缀“-ка”形成名词,表示动作或地点。

Cultural context

在俄罗斯城市交通文化中,“остановка”是人们每天生活的重要组成部分,常用于公交、电车和地铁的上下车地点。

Examples

1

Автобус стоит перед остановкой.

公交车停在车站前。

2

Мы встретились возле остановкой.

我们在车站附近见面。

3

Она недовольна долгой остановкой поезда.

她对火车长时间的停靠感到不满。

Expressions

ждать на остановке

在车站等候

сойти на остановке

在车站下车

ехать до следующей остановки

坐到下一站

Morphology

остановка · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格остановкаостановки
二格остановкиостановок
三格остановкеостановкам
四格остановкуостановки
五格остановкойостановками
六格остановкеостановках

Stem and word family

Stem

остановка
NOUN
13 Word forms
остановкаостановкиостановкеостановкуостановкойостановкоюостановкеостановкиостановокостановкамостановкиостановкамиостановках