Current aspect
完成体
Back to search results
переводи́ла
翻译（她，过去时）
[ pʲɪrʲɪvɐˈdʲilə ]
动词完成体medium动词过去时
Lemmaпереводить
Stressпереводи́ла
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender阴性
Explanation
“переводила”是动词“переводить”的过去时阴性单数形式，表示女性主语在过去进行的翻译动作。
它可以指口译或笔译，强调动作的完成或持续性。
Etymology and culture
来自俄语动词“переводить”，由前缀“пере-”（表示“跨越”）和词根“вод-”（意为“引导”）组成，原意为“引导通过”，引申为“翻译”。
Cultural context
翻译在俄罗斯文化中具有重要地位，尤其是在文学、外交和科技领域。 过去时的女性形式“переводила”常用于叙述过去发生的翻译行为，体现了语言的性别和时态特点。
Examples
1
Она переводила текст с английского на русский.
她把文本从英语翻译成俄语。
2
Вчера она переводила важный документ для компании.
昨天她为公司翻译了一份重要文件。
3
Когда я был в Париже, она переводила для меня разговоры.
当我在巴黎时，她为我翻译对话。
Expressions
переводила с языка на язык
从一种语言翻译到另一种语言
переводила устно
口译
переводила письменно
笔译
Morphology
переводить · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | перевожу | переводим |
| 第二人称 | переводишь | переводите |
| 第三人称 | переводит | переводят |
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | перевожусь | переводимся |
| 第二人称 | переводишься | переводитесь |
| 第三人称 | переводится | переводятся |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | переводил |
| Feminine | переводила |
| Neuter | переводило |
| Plural | переводили |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | переводив | переводивши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | переводи |
| 复数 | переводите |
Participle
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | переводящийся | переводящаяся | переводящееся | переводящиеся |
| 二格 | переводящегося | переводящейся | переводящегося | переводящихся |
| 三格 | переводящемуся | переводящейся | переводящемуся | переводящимся |
| 四格 | переводящегося / переводящийся | переводящуюся | переводящееся | переводящихся / переводящиеся |
| 五格 | переводящимся | переводящейся / переводящеюся | переводящимся | переводящимися |
| 六格 | переводящемся | переводящейся | переводящемся | переводящихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | переводивший | переводившая | переводившее | переводившие |
| 二格 | переводившего | переводившей | переводившего | переводивших |
| 三格 | переводившему | переводившей | переводившему | переводившим |
| 四格 | переводившего / переводивший | переводившую | переводившее | переводивших / переводившие |
| 五格 | переводившим | переводившей / переводившею | переводившим | переводившими |
| 六格 | переводившем | переводившей | переводившем | переводивших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перевоженный | перевоженная | перевоженное | перевоженные |
| 二格 | перевоженного | перевоженной | перевоженного | перевоженных |
| 三格 | перевоженному | перевоженной | перевоженному | перевоженным |
| 四格 | перевоженного / перевоженный | перевоженную | перевоженное | перевоженных / перевоженные |
| 五格 | перевоженным | перевоженной / перевоженною | перевоженным | перевоженными |
| 六格 | перевоженном | перевоженной | перевоженном | перевоженных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перевожен | перевожена | перевожено | перевожены |
Verb aspect
Stem переводитьRoot переводи
Verb government
接格1: 4格: что
翻译的内容
Он переводит текст.
他在翻译文本。
接格2: 介词с + 2格: чего
翻译的来源语言
Он переводит с русского.
他把俄语翻译出来。
接格3: 介词на + 4格: что
翻译的目标语言
Он переводит на английский.
他翻译成英语。
Stem and word family
Stem
переводить
INFN
Stem
переводить
INFN
75 Word forms
переводитьпереводилпереводилапереводилопереводилиперевожупереводимпереводишьпереводитепереводитпереводятпереводимпереводимтепереводипереводитепереводившийпереводившегопереводившемупереводившегопереводившийпереводившимпереводившемпереводившаяпереводившейпереводившейпереводившуюпереводившейпереводившеюпереводившейпереводившеепереводившегопереводившемупереводившеепереводившимпереводившемпереводившиепереводившихпереводившимпереводившихпереводившиепереводившимипереводившихперевоженныйперевоженногоперевоженномуперевоженногоперевоженныйперевоженнымперевоженномперевоженнаяперевоженнойперевоженнойперевоженнуюперевоженнойперевоженноюперевоженнойперевоженноеперевоженногоперевоженномуперевоженноеперевоженнымперевоженномперевоженныеперевоженныхперевоженнымперевоженныхперевоженныеперевоженнымиперевоженныхпереводивпереводившиперевоженперевоженаперевоженоперевожены
101 Word forms
переводитьперевожупереводимпереводишьпереводитепереводитпереводятпереводилпереводилапереводилопереводилипереводипереводитепереводящийпереводящегопереводящемупереводящегопереводящийпереводящимпереводящемпереводящаяпереводящейпереводящейпереводящуюпереводящейпереводящеюпереводящейпереводящеепереводящегопереводящемупереводящеепереводящимпереводящемпереводящиепереводящихпереводящимпереводящихпереводящиепереводящимипереводящихпереводившийпереводившегопереводившемупереводившегопереводившийпереводившимпереводившемпереводившаяпереводившейпереводившейпереводившуюпереводившейпереводившеюпереводившейпереводившеепереводившегопереводившемупереводившеепереводившимпереводившемпереводившиепереводившихпереводившимпереводившихпереводившиепереводившимипереводившихпереводимыйпереводимогопереводимомупереводимогопереводимыйпереводимымпереводимомпереводимаяпереводимойпереводимойпереводимуюпереводимойпереводимоюпереводимойпереводимоепереводимогопереводимомупереводимоепереводимымпереводимомпереводимыепереводимыхпереводимымпереводимыхпереводимыепереводимымипереводимыхпереводяпереводивпереводившипереводимпереводимапереводимопереводимы