Back to search results

повтирите

请重复

[ pɐvˈtʲirʲɪtʲɪ ]
名词完成体medium动词命令式
Lemmaповтирит
Part of speech名词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

‘повтирите’是动词‘повторить’的命令式复数形式,用于礼貌或正式场合请求对方重复某事。

Etymology and culture

来自俄语动词“повторить”,意为“重复”,由前缀“по-”和动词“творить”(创造)组成,表示动作的重复。

Cultural context

在俄语口语和教学中,‘повторить’常用于请求别人重复信息,尤其在学习和交流中非常常见。

Examples

1

Пожалуйста, повтирите ещё раз.

请再重复一遍。

2

Если вы не поняли, повтирите, пожалуйста.

如果您没听懂,请重复一遍。

3

Можете повтирите это предложение?

你能重复这句话吗?

Expressions

Повтирите, пожалуйста.

请重复。

Повтирите ещё раз.

再重复一次。

Повтирите медленнее.

请慢一点重复。

Morphology

повтирит · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格повтиритповтириты
二格повтиритаповтиритов
三格повтиритуповтиритам
四格повтиритповтириты
五格повтиритомповтиритами
六格повтиритеповтиритах

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称повтирюповтирим
第二人称повтиришьповтирите
第三人称повтиритповтирят

过去时

GenderForm
Masculineповтирил
Feminineповтирила
Neuterповтирило
Pluralповтирили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体повтирив、повтиряповтиривши

Imperative

NumberForm
单数повтири
复数повтирите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格повтирившийповтирившаяповтирившееповтирившие
二格повтирившегоповтирившейповтирившегоповтиривших
三格повтирившемуповтирившейповтирившемуповтирившим
四格повтирившего / повтирившийповтирившуюповтирившееповтиривших / повтирившие
五格повтирившимповтирившей / повтирившеюповтирившимповтирившими
六格повтирившемповтирившейповтирившемповтиривших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格повтирённыйповтирённаяповтирённоеповтирённые
二格повтирённогоповтирённойповтирённогоповтирённых
三格повтирённомуповтирённойповтирённомуповтирённым
四格повтирённого / повтирённыйповтирённуюповтирённоеповтирённых / повтирённые
五格повтирённымповтирённой / повтирённоюповтирённымповтирёнными
六格повтирённомповтирённойповтирённомповтирённых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格повтирёнповтиренаповтиреноповтирены

Verb aspect

Stem повторитьRoot повтори

Verb government

接格1: 4格: кого-что

表示被重复或复习的对象

Я повторил вопрос.

我重复了问题。

Stem and word family

Stem

повторить
INFN
76 Word forms
повторитьповторилповторилаповторилоповторилиповторюповторимповторишьповторитеповторитповторятповторимповторимтеповториповторитеповторившийповторившегоповторившемуповторившегоповторившийповторившимповторившемповторившаяповторившейповторившейповторившуюповторившейповторившеюповторившейповторившееповторившегоповторившемуповторившееповторившимповторившемповторившиеповторившихповторившимповторившихповторившиеповторившимиповторившихповторённыйповторённогоповторённомуповторённогоповторённыйповторённымповторённомповторённаяповторённойповторённойповторённуюповторённойповторённоюповторённойповторённоеповторённогоповторённомуповторённоеповторённымповторённомповторённыеповторённыхповторённымповторённыхповторённыеповторённымиповторённыхповторивповторившиповторяповторёнповторенаповтореноповторены