Current aspect
未完成体
Back to search results
позволя́ть
允许
[ [pəzvɐˈlʲætʲ] ]
动词未完成体
Lemmaпозволять
Stressпозволя́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense未完成体
Explanation
来自古俄语“позволити”，意为“允许”
在俄语中，动词的未完成体和完成体形式用于表达不同的动作时间和完成度。
Etymology and culture
来自古俄语“позволити”，意为“允许”
Cultural context
在俄语中，动词的未完成体和完成体形式用于表达不同的动作时间和完成度。
Examples
1
Он не позволяет мне уйти.
他不允许我离开。
Expressions
позволять себе
允许自己
Context examples
позволять что-либо сделать
允许做某事
Morphology
позволять · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | позволяю | позволяем |
| 第二人称 | позволяешь | позволяете |
| 第三人称 | позволяет | позволяют |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | позволял |
| Feminine | позволяла |
| Neuter | позволяло |
| Plural | позволяли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | позволяя、позволяв | позволявши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | позволяй |
| 复数 | позволяйте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | позволяющий | позволяющая | позволяющее | позволяющие |
| 二格 | позволяющего | позволяющей | позволяющего | позволяющих |
| 三格 | позволяющему | позволяющей | позволяющему | позволяющим |
| 四格 | позволяющего / позволяющий | позволяющую | позволяющее | позволяющих / позволяющие |
| 五格 | позволяющим | позволяющей / позволяющею | позволяющим | позволяющими |
| 六格 | позволяющем | позволяющей | позволяющем | позволяющих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | позволяющийся / позволяемый | позволяющаяся / позволяемая | позволяющееся / позволяемое | позволяющиеся / позволяемые |
| 二格 | позволяющегося / позволяемого | позволяющейся / позволяемой | позволяющегося / позволяемого | позволяющихся / позволяемых |
| 三格 | позволяющемуся / позволяемому | позволяющейся / позволяемой | позволяющемуся / позволяемому | позволяющимся / позволяемым |
| 四格 | позволяющегося / позволяющийся / позволяемого / позволяемый | позволяющуюся / позволяемую | позволяющееся / позволяемое | позволяющихся / позволяющиеся / позволяемых / позволяемые |
| 五格 | позволяющимся / позволяемым | позволяющейся / позволяющеюся / позволяемой / позволяемою | позволяющимся / позволяемым | позволяющимися / позволяемыми |
| 六格 | позволяющемся / позволяемом | позволяющейся / позволяемой | позволяющемся / позволяемом | позволяющихся / позволяемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | позволявший | позволявшая | позволявшее | позволявшие |
| 二格 | позволявшего | позволявшей | позволявшего | позволявших |
| 三格 | позволявшему | позволявшей | позволявшему | позволявшим |
| 四格 | позволявшего / позволявший | позволявшую | позволявшее | позволявших / позволявшие |
| 五格 | позволявшим | позволявшей / позволявшею | позволявшим | позволявшими |
| 六格 | позволявшем | позволявшей | позволявшем | позволявших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | позволяем | позволяема | позволяемо | позволяемы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem позволятьRoot позволя
Verb government
接格1: 3格: кому
表示被允许者
Учитель позволяет ученику выйти.
老师允许学生出去。
接格2: 4格: что
表示被允许的行为或事物
Родители позволяют детям смотреть телевизор.
父母允许孩子看电视。
Stem and word family
Stem
позволять
INFN
101 Word forms
позволятьпозволяюпозволяемпозволяешьпозволяетепозволяетпозволяютпозволялпозволялапозволялопозволялипозволяйпозволяйтепозволяющийпозволяющегопозволяющемупозволяющегопозволяющийпозволяющимпозволяющемпозволяющаяпозволяющейпозволяющейпозволяющуюпозволяющейпозволяющеюпозволяющейпозволяющеепозволяющегопозволяющемупозволяющеепозволяющимпозволяющемпозволяющиепозволяющихпозволяющимпозволяющихпозволяющиепозволяющимипозволяющихпозволявшийпозволявшегопозволявшемупозволявшегопозволявшийпозволявшимпозволявшемпозволявшаяпозволявшейпозволявшейпозволявшуюпозволявшейпозволявшеюпозволявшейпозволявшеепозволявшегопозволявшемупозволявшеепозволявшимпозволявшемпозволявшиепозволявшихпозволявшимпозволявшихпозволявшиепозволявшимипозволявшихпозволяемыйпозволяемогопозволяемомупозволяемогопозволяемыйпозволяемымпозволяемомпозволяемаяпозволяемойпозволяемойпозволяемуюпозволяемойпозволяемоюпозволяемойпозволяемоепозволяемогопозволяемомупозволяемоепозволяемымпозволяемомпозволяемыепозволяемыхпозволяемымпозволяемыхпозволяемыепозволяемымипозволяемыхпозволяяпозволявпозволявшипозволяемпозволяемапозволяемопозволяемы