Back to search results

попроси́ть

请求,要求

[ [pɐprɐˈsʲitʲ] ]
动词完成体
Lemmaпопросить
Stressпопроси́ть
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense将来时,过去时
Explanation

来自古俄语“просити”,意为请求。

在俄语中,使用礼貌形式(如“пожалуйста”)来加强请求的礼貌性。

Etymology and culture

来自古俄语“просити”,意为请求。

Cultural context

在俄语中,使用礼貌形式(如“пожалуйста”)来加强请求的礼貌性。

Examples

1

Я хочу попросить тебя о помощи.

我想请求你的帮助。

Expressions

попросить прощения

请求原谅

Context examples

Когда нужно вежливо попросить что-то.

当需要礼貌地请求某事时。

Morphology

попросить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称попрошупопросим
第二人称попросишьпопросите
第三人称попроситпопросят

过去时

GenderForm
Masculineпопросил
Feminineпопросила
Neuterпопросило
Pluralпопросили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体попросивпопросивши

Imperative

NumberForm
单数попроси
复数попросите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格попросившийпопросившаяпопросившеепопросившие
二格попросившегопопросившейпопросившегопопросивших
三格попросившемупопросившейпопросившемупопросившим
四格попросившего / попросившийпопросившуюпопросившеепопросивших / попросившие
五格попросившимпопросившей / попросившеюпопросившимпопросившими
六格попросившемпопросившейпопросившемпопросивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格попрошенныйпопрошеннаяпопрошенноепопрошенные
二格попрошенногопопрошеннойпопрошенногопопрошенных
三格попрошенномупопрошеннойпопрошенномупопрошенным
四格попрошенного / попрошенныйпопрошеннуюпопрошенноепопрошенных / попрошенные
五格попрошеннымпопрошенной / попрошенноюпопрошеннымпопрошенными
六格попрошенномпопрошеннойпопрошенномпопрошенных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格попрошенпопрошенапопрошенопопрошены

Verb aspect

Stem попроситьRoot попроси

Verb government

接格1: 4格: кого-что

表示被请求的内容

Я попросил друга помочь мне.

我请求朋友帮我。

接格2: 2格: кого-чего

表示请求某人给予某物

Я попросил у друга помощи.

我向朋友请求帮助。

Stem and word family

Stem

попросить
INFN
75 Word forms
попроситьпопросилпопросилапопросилопопросилипопрошупопросимпопросишьпопроситепопроситпопросятпопросимпопросимтепопросипопроситепопросившийпопросившегопопросившемупопросившегопопросившийпопросившимпопросившемпопросившаяпопросившейпопросившейпопросившуюпопросившейпопросившеюпопросившейпопросившеепопросившегопопросившемупопросившеепопросившимпопросившемпопросившиепопросившихпопросившимпопросившихпопросившиепопросившимипопросившихпопрошенныйпопрошенногопопрошенномупопрошенногопопрошенныйпопрошеннымпопрошенномпопрошеннаяпопрошеннойпопрошеннойпопрошеннуюпопрошеннойпопрошенноюпопрошеннойпопрошенноепопрошенногопопрошенномупопрошенноепопрошеннымпопрошенномпопрошенныепопрошенныхпопрошеннымпопрошенныхпопрошенныепопрошеннымипопрошенныхпопросивпопросившипопрошенпопрошенапопрошенопопрошены