Current aspect
未完成体
Back to search results
почти не давала
几乎没有给
[ [pɐˈɕtʲi nʲɪ dɐˈvalə] ]
短语未完成体
Lemmaпочти не давать
Part of speech短语
Aspect未完成体
Tense过去时
Explanation
该短语用于描述某人或某物几乎没有给予某种资源或机会，强调数量或程度上的不足。
Etymology and culture
来自动词“давать”的变体，表示给予或提供。
Cultural context
在俄语中，'почти не'常用于表达某种程度上的不足或缺乏。
Examples
1
Она почти не давала мне времени на отдых.
她几乎没有给我时间休息。
Expressions
почти не давать шанса
几乎不给机会
Context examples
Используется, когда что-то предоставляется в очень малом количестве.
用于描述某物提供得非常少的情况。
Morphology
почти не давать · 动词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | почти не давал | почти не давалы |
| 二格 | почти не давала | почти не давалов |
| 三格 | почти не давалу | почти не давалам |
| 四格 | почти не давал | почти не давалы |
| 五格 | почти не давалом | почти не давалами |
| 六格 | почти не давале | почти не давалах |
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | почти не даю | почти не даём |
| 第二人称 | почти не даёшь | почти не даёте |
| 第三人称 | почти не даёт | почти не дают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | почти не давал |
| Feminine | почти не давала |
| Neuter | почти не давало |
| Plural | почти не давали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | почти не давая、почти не давав | почти не дававши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | почти не давай |
| 复数 | почти не давайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | почти не дающий | почти не дающая | почти не дающее | почти не дающие |
| 二格 | почти не дающего | почти не дающей | почти не дающего | почти не дающих |
| 三格 | почти не дающему | почти не дающей | почти не дающему | почти не дающим |
| 四格 | почти не дающего / почти не дающий | почти не дающую | почти не дающее | почти не дающих / почти не дающие |
| 五格 | почти не дающим | почти не дающей / почти не дающею | почти не дающим | почти не дающими |
| 六格 | почти не дающем | почти не дающей | почти не дающем | почти не дающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | почти не давающийся / почти не даваемый | почти не давающаяся / почти не даваемая | почти не давающееся / почти не даваемое | почти не давающиеся / почти не даваемые |
| 二格 | почти не давающегося / почти не даваемого | почти не давающейся / почти не даваемой | почти не давающегося / почти не даваемого | почти не давающихся / почти не даваемых |
| 三格 | почти не давающемуся / почти не даваемому | почти не давающейся / почти не даваемой | почти не давающемуся / почти не даваемому | почти не давающимся / почти не даваемым |
| 四格 | почти не давающегося / почти не давающийся / почти не даваемого / почти не даваемый | почти не давающуюся / почти не даваемую | почти не давающееся / почти не даваемое | почти не давающихся / почти не давающиеся / почти не даваемых / почти не даваемые |
| 五格 | почти не давающимся / почти не даваемым | почти не давающейся / почти не давающеюся / почти не даваемой / почти не даваемою | почти не давающимся / почти не даваемым | почти не давающимися / почти не даваемыми |
| 六格 | почти не давающемся / почти не даваемом | почти не давающейся / почти не даваемой | почти не давающемся / почти не даваемом | почти не давающихся / почти не даваемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | почти не дававший | почти не дававшая | почти не дававшее | почти не дававшие |
| 二格 | почти не дававшего | почти не дававшей | почти не дававшего | почти не дававших |
| 三格 | почти не дававшему | почти не дававшей | почти не дававшему | почти не дававшим |
| 四格 | почти не дававшего / почти не дававший | почти не дававшую | почти не дававшее | почти не дававших / почти не дававшие |
| 五格 | почти не дававшим | почти не дававшей / почти не дававшею | почти не дававшим | почти не дававшими |
| 六格 | почти не дававшем | почти не дававшей | почти не дававшем | почти не дававших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | почти не даваем | почти не даваема | почти не даваемо | почти не даваемы |
Verb aspect
Stem почти не даватьRoot почти не дава
Verb government
接格1: 4格: кого-что
表示不给的东西、对象（事物）
Он почти не даёт сладкое детям.
他几乎不给孩子甜食。
接格2: 3格: кому-чему
表示不给的人或接受者
Родители почти не дают детям сладкое.
父母几乎不给孩子甜食。
Stem and word family
Stem
почти не давать
INFN
101 Word forms
почти не даватьпочти не даюпочти не даёмпочти не даёшьпочти не даётепочти не даётпочти не даютпочти не давалпочти не давалапочти не давалопочти не давалипочти не давайпочти не давайтепочти не дающийпочти не дающегопочти не дающемупочти не дающегопочти не дающийпочти не дающимпочти не дающемпочти не дающаяпочти не дающейпочти не дающейпочти не дающуюпочти не дающейпочти не дающеюпочти не дающейпочти не дающеепочти не дающегопочти не дающемупочти не дающеепочти не дающимпочти не дающемпочти не дающиепочти не дающихпочти не дающимпочти не дающихпочти не дающиепочти не дающимипочти не дающихпочти не дававшийпочти не дававшегопочти не дававшемупочти не дававшегопочти не дававшийпочти не дававшимпочти не дававшемпочти не дававшаяпочти не дававшейпочти не дававшейпочти не дававшуюпочти не дававшейпочти не дававшеюпочти не дававшейпочти не дававшеепочти не дававшегопочти не дававшемупочти не дававшеепочти не дававшимпочти не дававшемпочти не дававшиепочти не дававшихпочти не дававшимпочти не дававшихпочти не дававшиепочти не дававшимипочти не дававшихпочти не даваемыйпочти не даваемогопочти не даваемомупочти не даваемогопочти не даваемыйпочти не даваемымпочти не даваемомпочти не даваемаяпочти не даваемойпочти не даваемойпочти не даваемуюпочти не даваемойпочти не даваемоюпочти не даваемойпочти не даваемоепочти не даваемогопочти не даваемомупочти не даваемоепочти не даваемымпочти не даваемомпочти не даваемыепочти не даваемыхпочти не даваемымпочти не даваемыхпочти не даваемыепочти не даваемымипочти не даваемыхпочти не даваяпочти не дававпочти не дававшипочти не даваемпочти не даваемапочти не даваемопочти не даваемы