Current aspect
未完成体
Back to search results
приближа́ющий
接近的，临近的
[ prʲɪblʲɪˈʐajʊɕːɪj ]
PRTF未完成体medium形容词时间表达
Lemmaприближать
Stressприближа́ющий
Part of speechPRTF
Aspect未完成体
Gender阳性
Explanation
“приближающий”是形容词，表示某事物正在接近或临近，强调时间或空间上的靠近。
Etymology and culture
来自动词“приближать”，由前缀“при-”（表示接近）和词根“ближ”组成，表示“使接近”的动作。
Cultural context
在俄语中，形容词“приближающий”常用来描述时间、事件或物体的接近状态，尤其在描述节日、考试、交通工具等临近时刻时使用频繁。
Examples
1
Приближающий поезд скоро прибудет на станцию.
即将到达的火车很快会抵达车站。
2
Приближающийся праздник вызывает у всех радость.
临近的节日让大家感到高兴。
3
Мы готовимся к приближающему экзамену.
我们正在为即将到来的考试做准备。
Expressions
приближающийся конец
临近的结束
приближающийся срок
临近的期限
приближающийся момент
即将到来的时刻
Morphology
приближать · PRTF
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | приближаю | приближаем |
| 第二人称 | приближаешь | приближаете |
| 第三人称 | приближает | приближают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | приближал |
| Feminine | приближала |
| Neuter | приближало |
| Plural | приближали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | приближая、приближав | приближавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | приближай |
| 复数 | приближайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приближающий | приближающая | приближающее | приближающие |
| 二格 | приближающего | приближающей | приближающего | приближающих |
| 三格 | приближающему | приближающей | приближающему | приближающим |
| 四格 | приближающего / приближающий | приближающую | приближающее | приближающих / приближающие |
| 五格 | приближающим | приближающей / приближающею | приближающим | приближающими |
| 六格 | приближающем | приближающей | приближающем | приближающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приближающийся / приближаемый | приближающаяся / приближаемая | приближающееся / приближаемое | приближающиеся / приближаемые |
| 二格 | приближающегося / приближаемого | приближающейся / приближаемой | приближающегося / приближаемого | приближающихся / приближаемых |
| 三格 | приближающемуся / приближаемому | приближающейся / приближаемой | приближающемуся / приближаемому | приближающимся / приближаемым |
| 四格 | приближающегося / приближающийся / приближаемого / приближаемый | приближающуюся / приближаемую | приближающееся / приближаемое | приближающихся / приближающиеся / приближаемых / приближаемые |
| 五格 | приближающимся / приближаемым | приближающейся / приближающеюся / приближаемой / приближаемою | приближающимся / приближаемым | приближающимися / приближаемыми |
| 六格 | приближающемся / приближаемом | приближающейся / приближаемой | приближающемся / приближаемом | приближающихся / приближаемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приближавший | приближавшая | приближавшее | приближавшие |
| 二格 | приближавшего | приближавшей | приближавшего | приближавших |
| 三格 | приближавшему | приближавшей | приближавшему | приближавшим |
| 四格 | приближавшего / приближавший | приближавшую | приближавшее | приближавших / приближавшие |
| 五格 | приближавшим | приближавшей / приближавшею | приближавшим | приближавшими |
| 六格 | приближавшем | приближавшей | приближавшем | приближавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приближаем | приближаема | приближаемо | приближаемы |
Verb aspect
Stem приближатьRoot приближа
Verb government
接格1: 4格: что
使某物更接近
Он приближает карту.
他把地图移近。
接格2: 4格: кого
使某人靠近
Мать приближает ребёнка.
母亲把孩子带近。
接格3: 4格: что
使某事临近
Эта новость приближает конец спора.
这个消息使争论更接近结束。
接格4: 4格: кого
使关系更亲近
Общий труд приближает людей.
共同劳动使人们更亲近。
Stem and word family
Stem
приближать
INFN
101 Word forms
приближатьприближаюприближаемприближаешьприближаетеприближаетприближаютприближалприближалаприближалоприближалиприближайприближайтеприближающийприближающегоприближающемуприближающегоприближающийприближающимприближающемприближающаяприближающейприближающейприближающуюприближающейприближающеюприближающейприближающееприближающегоприближающемуприближающееприближающимприближающемприближающиеприближающихприближающимприближающихприближающиеприближающимиприближающихприближавшийприближавшегоприближавшемуприближавшегоприближавшийприближавшимприближавшемприближавшаяприближавшейприближавшейприближавшуюприближавшейприближавшеюприближавшейприближавшееприближавшегоприближавшемуприближавшееприближавшимприближавшемприближавшиеприближавшихприближавшимприближавшихприближавшиеприближавшимиприближавшихприближаемыйприближаемогоприближаемомуприближаемогоприближаемыйприближаемымприближаемомприближаемаяприближаемойприближаемойприближаемуюприближаемойприближаемоюприближаемойприближаемоеприближаемогоприближаемомуприближаемоеприближаемымприближаемомприближаемыеприближаемыхприближаемымприближаемыхприближаемыеприближаемымиприближаемыхприближаяприближавприближавшиприближаемприближаемаприближаемоприближаемы