Back to search results

привести́

带来,引导,导致

[ [prʲɪˈvʲestʲɪ] ]
动词完成体
Lemmaпривести
Stressпривести́
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense不定式
Explanation

привести 是一个多义词,常用于描述带来某种结果或引导某人到某地。

Etymology and culture

来自动词 вести,前缀 при- 表示接近或到达。

Cultural context

在俄语中,привести 常用于描述因果关系或结果。

Examples

1

Он привёл меня к успеху.

他带我走向成功。

Expressions

привести в порядок

整理,收拾整齐

Context examples

привести к аварии

导致事故

Morphology

привести · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称приведуприведём
第二人称приведёшьприведёте
第三人称приведётприведут

过去时

GenderForm
Masculineпривёл
Feminineпривела
Neuterпривело
Pluralпривели

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体приведя-

Imperative

NumberForm
单数приведи
复数приведите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格привёдшийпривёдшаяпривёдшеепривёдшие
二格привёдшегопривёдшейпривёдшегопривёдших
三格привёдшемупривёдшейпривёдшемупривёдшим
四格привёдшего / привёдшийпривёдшуюпривёдшеепривёдших / привёдшие
五格привёдшимпривёдшей / привёдшеюпривёдшимпривёдшими
六格привёдшемпривёдшейпривёдшемпривёдших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格приведённыйприведённаяприведённоеприведённые
二格приведённогоприведённойприведённогоприведённых
三格приведённомуприведённойприведённомуприведённым
四格приведённого / приведённыйприведённуюприведённоеприведённых / приведённые
五格приведённымприведённой / приведённоюприведённымприведёнными
六格приведённомприведённойприведённомприведённых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格приведёнприведенаприведеноприведены

Verb aspect

Stem привестиRoot привес

Verb government

接格1: 4格: кого

带来某人

Он привёл друга домой.

他把朋友带回家。

接格2: 4格: что

带来某物或提出事物

Она привела пример из книги.

她举了书中的例子。

接格3: 介词к + 3格: чему

导致某种结果

Ошибка привела к катастрофе.

错误导致了灾难。

接格4: 介词в + 4格: что

使进入某种状态

Спор привёл команду в замешательство.

争论使团队陷入混乱。

接格5: 介词к + 3格: кому

带到某人处

Он привёл ребёнка к врачу.

他把孩子带到医生那里。

Stem and word family

Stem

привести
INFN
74 Word forms
привестипривёлпривелапривелопривелиприведуприведёмприведёшьприведётеприведётприведутприведёмприведёмтеприведиприведитепривёдшийпривёдшегопривёдшемупривёдшегопривёдшийпривёдшимпривёдшемпривёдшаяпривёдшейпривёдшейпривёдшуюпривёдшейпривёдшеюпривёдшейпривёдшеепривёдшегопривёдшемупривёдшеепривёдшимпривёдшемпривёдшиепривёдшихпривёдшимпривёдшихпривёдшиепривёдшимипривёдшихприведённыйприведённогоприведённомуприведённогоприведённыйприведённымприведённомприведённаяприведённойприведённойприведённуюприведённойприведённоюприведённойприведённоеприведённогоприведённомуприведённоеприведённымприведённомприведённыеприведённыхприведённымприведённыхприведённыеприведённымиприведённыхприведяприведёнприведенаприведеноприведены