Current aspect
未完成体
继续,持续
‘продолжать’表示某个动作或状态在一段时间内不间断地延续下去,强调动作的持续性和连贯性。
来自俄语词根“долж-”与前缀“про-”和后缀“-ать”组成,表示动作的延续或持续。
在俄语中,“продолжать”是表达动作或状态持续的重要动词,广泛用于日常生活和正式场合,体现了时间上的连续性。
Он решил продолжать учёбу в университете.
他决定继续在大学学习。
Мы будем продолжать работу завтра.
我们明天将继续工作。
Погода продолжает ухудшаться.
天气持续恶化。
продолжать разговор
继续谈话
продолжать путь
继续前进
продолжать традицию
延续传统
продложать · 不定式
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | продложаю | продложаем |
| 第二人称 | продложаешь | продложаете |
| 第三人称 | продложает | продложают |
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | продложал |
| Feminine | продложала |
| Neuter | продложало |
| Plural | продложали |
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | продложая、продложав | продложавши |
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | продложай |
| 复数 | продложайте |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | продложающий | продложающая | продложающее | продложающие |
| 二格 | продложающего | продложающей | продложающего | продложающих |
| 三格 | продложающему | продложающей | продложающему | продложающим |
| 四格 | продложающего / продложающий | продложающую | продложающее | продложающих / продложающие |
| 五格 | продложающим | продложающей / продложающею | продложающим | продложающими |
| 六格 | продложающем | продложающей | продложающем | продложающих |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | продложающийся / продложаемый | продложающаяся / продложаемая | продложающееся / продложаемое | продложающиеся / продложаемые |
| 二格 | продложающегося / продложаемого | продложающейся / продложаемой | продложающегося / продложаемого | продложающихся / продложаемых |
| 三格 | продложающемуся / продложаемому | продложающейся / продложаемой | продложающемуся / продложаемому | продложающимся / продложаемым |
| 四格 | продложающегося / продложающийся / продложаемого / продложаемый | продложающуюся / продложаемую | продложающееся / продложаемое | продложающихся / продложающиеся / продложаемых / продложаемые |
| 五格 | продложающимся / продложаемым | продложающейся / продложающеюся / продложаемой / продложаемою | продложающимся / продложаемым | продложающимися / продложаемыми |
| 六格 | продложающемся / продложаемом | продложающейся / продложаемой | продложающемся / продложаемом | продложающихся / продложаемых |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | продложавший | продложавшая | продложавшее | продложавшие |
| 二格 | продложавшего | продложавшей | продложавшего | продложавших |
| 三格 | продложавшему | продложавшей | продложавшему | продложавшим |
| 四格 | продложавшего / продложавший | продложавшую | продложавшее | продложавших / продложавшие |
| 五格 | продложавшим | продложавшей / продложавшею | продложавшим | продложавшими |
| 六格 | продложавшем | продложавшей | продложавшем | продложавших |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | продложаем | продложаема | продложаемо | продложаемы |
Current aspect
未完成体
Aspect pair
完成体
表示继续某动作或事物
Он продолжает работу.
他继续工作。
表示继续与人的相关动作
Он продолжает друга ждать.
他继续等朋友。
Stem