Stem
пустой
ADJF
空的,空洞的
“пустые”是形容词“пустой”的复数形式,表示没有内容、没有东西或无意义的状态。
它可以描述物理上的空洞,也可以形容抽象的空虚或无价值。
来自古斯拉夫语 корень *pustъ,意为“空的,无内容的”,与表示空虚、无物的概念相关。
在俄语文化中,“пустые”不仅指物理上的空,还常用于比喻无意义、无价值或无内容的事物,如“пустые слова”(空话)表达对言辞的否定。
Пустые бутылки лежат на столе.
空瓶子放在桌子上。
Его слова были пустые и бессмысленные.
他的话是空洞且无意义的。
Комната была пустая и холодная.
房间是空的且寒冷。
Пустые обещания не стоят ничего.
空洞的承诺一文不值。
пустые слова
空话,空洞的话
пустое место
空位,空缺
пустая трата времени
浪费时间
пустой · ADJF
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пустой | пустая | пустое | пустые |
| 二格 | пустого | пустой | пустого | пустых |
| 三格 | пустому | пустой | пустому | пустым |
| 四格 | пустой | пустую | пустое | пустые |
| 五格 | пустым | пустой | пустым | пустыми |
| 六格 | пустом | пустой | пустом | пустых |
| unknown | попустей | пуста | пусто | пусты |
Stem
Stem
Stem
Stem
Stem
Stem