Current aspect
未完成体
Back to search results
пыта́етесь
尝试，试图
[ pɨˈtaʲtʲɪsʲ ]
动词未完成体medium动词俄语
Lemmaпытаться
Stressпыта́етесь
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
指尝试或努力去做某事。
Etymology and culture
该词源自动词“пытаться”，表示尝试、试图的意思。
Cultural context
在俄语中，强调个人的努力和决心。
Examples
1
Он пытается выучить новый язык.
他试图学习一门新语言。
2
Мы пытаемся найти решение этой проблемы.
我们正在尝试找到这个问题的解决方案。
Expressions
пытаться сделать что-то
试图做某事
Morphology
пытаться · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | пытаюсь | пытаемся |
| 第二人称 | пытаешься | пытаетесь |
| 第三人称 | пытается | пытаются |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | пытался |
| Feminine | пыталась |
| Neuter | пыталось |
| Plural | пытались |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | пытаясь | пытавшись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | пытайся |
| 复数 | пытайтесь |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пытающийся | пытающаяся | пытающееся | пытающиеся |
| 二格 | пытающегося | пытающейся | пытающегося | пытающихся |
| 三格 | пытающемуся | пытающейся | пытающемуся | пытающимся |
| 四格 | пытающегося / пытающийся | пытающуюся | пытающееся | пытающихся / пытающиеся |
| 五格 | пытающимся | пытающейся / пытающеюся | пытающимся | пытающимися |
| 六格 | пытающемся | пытающейся | пытающемся | пытающихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пытавшийся | пытавшаяся | пытавшееся | пытавшиеся |
| 二格 | пытавшегося | пытавшейся | пытавшегося | пытавшихся |
| 三格 | пытавшемуся | пытавшейся | пытавшемуся | пытавшимся |
| 四格 | пытавшегося / пытавшийся | пытавшуюся | пытавшееся | пытавшихся / пытавшиеся |
| 五格 | пытавшимся | пытавшейся / пытавшеюся | пытавшимся | пытавшимися |
| 六格 | пытавшемся | пытавшейся | пытавшемся | пытавшихся |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem пытатьсяRoot пытаться
Verb government
接格1: 不定式补语
表示尝试做某事的动作对象
Он пытался открыть дверь.
他试着打开门。
Stem and word family
Stem
пытаться
INFN
69 Word forms
пытатьсяпытаюсьпытаемсяпытаешьсяпытаетесьпытаетсяпытаютсяпыталсяпыталасьпыталосьпыталисьпытайсяпытайтесьпытающийсяпытающегосяпытающемусяпытающегосяпытающийсяпытающимсяпытающемсяпытающаясяпытающейсяпытающейсяпытающуюсяпытающейсяпытающеюсяпытающейсяпытающеесяпытающегосяпытающемусяпытающеесяпытающимсяпытающемсяпытающиесяпытающихсяпытающимсяпытающихсяпытающиесяпытающимисяпытающихсяпытавшийсяпытавшегосяпытавшемусяпытавшегосяпытавшийсяпытавшимсяпытавшемсяпытавшаясяпытавшейсяпытавшейсяпытавшуюсяпытавшейсяпытавшеюсяпытавшейсяпытавшеесяпытавшегосяпытавшемусяпытавшеесяпытавшимсяпытавшемсяпытавшиесяпытавшихсяпытавшимсяпытавшихсяпытавшиесяпытавшимисяпытавшихсяпытаясьпытавшись