Current aspect
完成体
Back to search results
разобра́ли
拆解，分析，解决
[ rɐzɐˈbralʲɪ ]
动词完成体
Lemmaразобрать
Stressразобра́ли
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense过去时
Explanation
‘Разобрали’表示对某物进行拆解或分析，通常用于解决问题或理解复杂情况。
Etymology and culture
来自前缀 'раз-' 和动词 'брать'，表示分开或拆解的动作。
Cultural context
在俄语中，'разобрать'常用于表示对问题或情况进行详细分析。
Examples
1
Мы разобрали все детали.
我们拆解了所有细节。
Expressions
разобрать на части
拆成部分
Context examples
разобрали проблему
解决了问题
Morphology
разобрать · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | разберу | разберём |
| 第二人称 | разберёшь | разберёте |
| 第三人称 | разберёт | разберут |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | разобрал |
| Feminine | разобрала |
| Neuter | разобрало |
| Plural | разобрали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | разобрав | разобравши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | разбери |
| 复数 | разберите |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разобравший | разобравшая | разобравшее | разобравшие |
| 二格 | разобравшего | разобравшей | разобравшего | разобравших |
| 三格 | разобравшему | разобравшей | разобравшему | разобравшим |
| 四格 | разобравшего / разобравший | разобравшую | разобравшее | разобравших / разобравшие |
| 五格 | разобравшим | разобравшей / разобравшею | разобравшим | разобравшими |
| 六格 | разобравшем | разобравшей | разобравшем | разобравших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разобранный | разобранная | разобранное | разобранные |
| 二格 | разобранного | разобранной | разобранного | разобранных |
| 三格 | разобранному | разобранной | разобранному | разобранным |
| 四格 | разобранного / разобранный | разобранную | разобранное | разобранных / разобранные |
| 五格 | разобранным | разобранной / разобранною | разобранным | разобранными |
| 六格 | разобранном | разобранной | разобранном | разобранных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разобран | разобрана | разобрано | разобраны |
Verb aspect
Aspect pair
未完成体
Stem разобратьRoot разобра
Verb government
接格1: 4格: кого
表示分析或理解的人
Учитель разобрал ученика, чтобы понять его ошибки.
老师分析了学生，以了解他的错误。
接格2: 4格: что
表示拆解或分析的物
Мы разобрали старый компьютер на детали.
我们把旧电脑拆成了零件。
Stem and word family
Stem
разобрать
INFN
75 Word forms
разобратьразобралразобраларазобралоразобралиразберуразберёмразберёшьразберётеразберётразберутразберёмразберёмтеразбериразберитеразобравшийразобравшегоразобравшемуразобравшегоразобравшийразобравшимразобравшемразобравшаяразобравшейразобравшейразобравшуюразобравшейразобравшеюразобравшейразобравшееразобравшегоразобравшемуразобравшееразобравшимразобравшемразобравшиеразобравшихразобравшимразобравшихразобравшиеразобравшимиразобравшихразобранныйразобранногоразобранномуразобранногоразобранныйразобраннымразобранномразобраннаяразобраннойразобраннойразобраннуюразобраннойразобранноюразобраннойразобранноеразобранногоразобранномуразобранноеразобраннымразобранномразобранныеразобранныхразобраннымразобранныхразобранныеразобраннымиразобранныхразобравразобравширазобранразобранаразобраноразобраны