Current aspect
完成体
Back to search results
сде́ржанно
克制地
[ [sʲdʲɪrˈʐanə] ]
ADVBmedium情感表达社交礼仪
Lemmaсдержанно
Stressсде́ржанно
Part of speechADVB
Gender无性
Explanation
该词表示一种控制情感或行为的方式，通常用于描述人在特定情况下的反应。
Etymology and culture
该词源自俄语动词“сдержать”，意为“抑制、控制”。
Cultural context
在俄罗斯文化中，克制被视为一种美德，尤其在社交场合中，表现出适度的情感是受到赞赏的。
Examples
1
Он сдержанно отреагировал на критику.
他对批评反应克制。
2
Она говорила сдержанно, но уверенно.
她说话克制，但很自信。
Expressions
сдержанно смеяться
克制地笑
сдержанно выражать эмоции
克制地表达情感
Morphology
сдержанно · ADVB
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сдержанный | сдержанная | сдержанное | сдержанные |
| 二格 | сдержанного | сдержанной | сдержанного | сдержанных |
| 三格 | сдержанному | сдержанной | сдержанному | сдержанным |
| 四格 | сдержанный | сдержанную | сдержанное | сдержанные |
| 五格 | сдержанным | сдержанной | сдержанным | сдержанными |
| 六格 | сдержанном | сдержанной | сдержанном | сдержанных |
| unknown | посдержанней | сдержанна | сдержанно | сдержанны |
Verb aspect
Stem сдержатьRoot сдержать
Stem and word family
Stem
сдержанный
ADJF
Stem
сдержанный
ADJF
35 Word forms
сдержанныйсдержанногосдержанномусдержанногосдержанныйсдержаннымсдержанномсдержаннаясдержаннойсдержаннойсдержаннуюсдержаннойсдержанноюсдержаннойсдержанноесдержанногосдержанномусдержанноесдержаннымсдержанномсдержанныесдержанныхсдержаннымсдержанныхсдержанныесдержаннымисдержанныхсдержансдержаннасдержанносдержаннысдержаннеесдержаннейпосдержаннеепосдержанней
35 Word forms
сдержанныйсдержанногосдержанномусдержанногосдержанныйсдержаннымсдержанномсдержаннаясдержаннойсдержаннойсдержаннуюсдержаннойсдержанноюсдержаннойсдержанноесдержанногосдержанномусдержанноесдержаннымсдержанномсдержанныесдержанныхсдержаннымсдержанныхсдержанныесдержаннымисдержанныхсдержансдержаннасдержанносдержаннысдержаннеесдержаннейпосдержаннеепосдержанней