Back to search results

сообщи́те

通知,告知

[ sɐˈobʲɪtʲ ]
动词完成体
Lemmaсообщить
Stressсообщи́те
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense命令式
Explanation

‘сообщите’ 是动词 ‘сообщить’ 的命令式形式,表示请求或命令某人通知或告知某事。

Etymology and culture

来自前缀 'со-' 和动词 'общить', 意为共同分享信息。

Cultural context

在正式和非正式场合均可使用,常用于书面和口头交流。

Examples

1

Пожалуйста, сообщите мне, когда вы приедете.

请通知我您什么时候到。

Expressions

сообщите новость

告知消息

Context examples

Используется, когда нужно передать информацию.

用于需要传达信息时。

Morphology

сообщить · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称сообщусообщим
第二人称сообщишьсообщите
第三人称сообщитсообщат

过去时

GenderForm
Masculineсообщил
Feminineсообщила
Neuterсообщило
Pluralсообщили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体сообщивсообщивши

Imperative

NumberForm
单数сообщи
复数сообщите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格сообщившийсообщившаясообщившеесообщившие
二格сообщившегосообщившейсообщившегосообщивших
三格сообщившемусообщившейсообщившемусообщившим
四格сообщившего / сообщившийсообщившуюсообщившеесообщивших / сообщившие
五格сообщившимсообщившей / сообщившеюсообщившимсообщившими
六格сообщившемсообщившейсообщившемсообщивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格сообщённыйсообщённаясообщённоесообщённые
二格сообщённогосообщённойсообщённогосообщённых
三格сообщённомусообщённойсообщённомусообщённым
四格сообщённого / сообщённыйсообщённуюсообщённоесообщённых / сообщённые
五格сообщённымсообщённой / сообщённоюсообщённымсообщёнными
六格сообщённомсообщённойсообщённомсообщённых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格сообщёнсообщенасообщеносообщены

Verb aspect

Stem сообщитьRoot сообщи

Verb government

接格1: 3格: кому

信息接收者(把消息告诉给谁)

Я сообщил другу новость.

我把消息告诉了朋友。

接格2: 4格: что

被传递的信息内容

Она сообщила нам результаты экзамена.

她把考试结果告诉了我们。

接格3: 介词о + 6格: чём

被通报的具体事项

Он сообщил коллегам о встрече.

他把见面的事告诉了同事们。

Stem and word family

Stem

сообщить
INFN
75 Word forms
сообщитьсообщилсообщиласообщилосообщилисообщусообщимсообщишьсообщитесообщитсообщатсообщимсообщимтесообщисообщитесообщившийсообщившегосообщившемусообщившегосообщившийсообщившимсообщившемсообщившаясообщившейсообщившейсообщившуюсообщившейсообщившеюсообщившейсообщившеесообщившегосообщившемусообщившеесообщившимсообщившемсообщившиесообщившихсообщившимсообщившихсообщившиесообщившимисообщившихсообщённыйсообщённогосообщённомусообщённогосообщённыйсообщённымсообщённомсообщённаясообщённойсообщённойсообщённуюсообщённойсообщённоюсообщённойсообщённоесообщённогосообщённомусообщённоесообщённымсообщённомсообщённыесообщённыхсообщённымсообщённыхсообщённыесообщённымисообщённыхсообщивсообщившисообщёнсообщенасообщеносообщены