Back to search results

старать

努力,尽力

[ stɐˈratʲsʲə ]
名词完成体easy俄语动词努力
Lemmaстарать
Part of speech名词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

表示付出努力、尽力去做某事。

Etymology and culture

该词源自俄语动词“старый”(老的),表示努力、尽力的意思。

Cultural context

在俄罗斯文化中,努力和毅力被视为重要的品质,常被赞美和推崇。

Examples

1

Я стараюсь выучить новый язык.

我努力学习新语言。

2

Она старалась помочь мне в трудную минуту.

她努力帮助我度过困难时刻。

Expressions

стараться на славу

努力工作,尽力做到最好

Morphology

старать · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格старатьстарати
二格старатистаратей
三格старатистаратям
四格старатьстарати
五格старатьюстаратями
六格старатистаратях

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称стараюстараем
第二人称стараешьстараете
第三人称стараетстарают

现在时

PersonSingularPlural
第一人称стараюсьстараемся
第二人称стараешьсястараетесь
第三人称стараетсястараются

过去时

GenderForm
Masculineстарал
Feminineстарала
Neuterстарало
Pluralстарали

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体старавстаравши

Imperative

NumberForm
单数старай
复数старайте

Participle

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格старающийсястарающаясястарающеесястарающиеся
二格старающегосястарающейсястарающегосястарающихся
三格старающемусястарающейсястарающемусястарающимся
四格старающегося / старающийсястарающуюсястарающеесястарающихся / старающиеся
五格старающимсястарающейся / старающеюсястарающимсястарающимися
六格старающемсястарающейсястарающемсястарающихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格старавшийстаравшаястаравшеестаравшие
二格старавшегостаравшейстаравшегостаравших
三格старавшемустаравшейстаравшемустаравшим
四格старавшего / старавшийстаравшуюстаравшеестаравших / старавшие
五格старавшимстаравшей / старавшеюстаравшимстаравшими
六格старавшемстаравшейстаравшемстаравших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格старанныйстараннаястаранноестаранные
二格старанногостараннойстаранногостаранных
三格старанномустараннойстаранномустаранным
四格старанного / старанныйстараннуюстаранноестаранных / старанные
五格стараннымстаранной / старанноюстараннымстаранными
六格старанномстараннойстаранномстаранных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格старанстаранастараностараны

Verb aspect

Stem старатьсяRoot стараться

Verb government

接格1: 不定式: делать что

努力去做某事

Он старается учиться хорошо.

他努力好好学习。

Stem and word family

Stem

стараться
INFN
69 Word forms
старатьсястараюсьстараемсястараешьсястараетесьстараетсястараютсястаралсястараласьстаралосьстаралисьстарайсястарайтесьстарающийсястарающегосястарающемусястарающегосястарающийсястарающимсястарающемсястарающаясястарающейсястарающейсястарающуюсястарающейсястарающеюсястарающейсястарающеесястарающегосястарающемусястарающеесястарающимсястарающемсястарающиесястарающихсястарающимсястарающихсястарающиесястарающимисястарающихсястаравшийсястаравшегосястаравшемусястаравшегосястаравшийсястаравшимсястаравшемсястаравшаясястаравшейсястаравшейсястаравшуюсястаравшейсястаравшеюсястаравшейсястаравшеесястаравшегосястаравшемусястаравшеесястаравшимсястаравшемсястаравшиесястаравшихсястаравшимсястаравшихсястаравшиесястаравшимисястаравшихсястараясьстаравшись