Back to search results

стару́шку

老太太,老妇人

[ stɐˈruʂkə ]
名词medium年龄女性
Lemmaстарушка
Stressстару́шку
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation

“старушка”指的是年纪较大的女性,通常是老太太或老妇人,带有一定的亲切或尊敬色彩。

Etymology and culture

来自俄语形容词“старый”(老的)加上女性名词后缀“-ушка”,表示年老的女性。

Cultural context

在俄语文化中,“старушка”通常带有亲切或尊敬的意味,用来称呼年长的女性,尤其是年纪较大的祖母或邻居。 它既可以表达尊敬,也可以带有一定的慈爱感。

Examples

1

Я помог старушке перейти дорогу.

我帮老太太过马路。

2

Старушка живёт одна в деревне.

老太太独自住在村子里。

3

Старушка улыбнулась и поблагодарила меня.

老太太微笑着感谢了我。

Expressions

старушка на пенсии

退休的老太太

бедная старушка

可怜的老太太

старушка с палочкой

拄着拐杖的老太太

Morphology

старушка · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格старушкастарушки
二格старушкистарушек
三格старушкестарушкам
四格старушкустарушек
五格старушкойстарушками
六格старушкестарушках

Stem and word family

Stem

старушка
NOUN
13 Word forms
старушкастарушкистарушкестарушкустарушкойстарушкоюстарушкестарушкистарушекстарушкамстарушекстарушкамистарушках