Current aspect
未完成体
Back to search results
стро́я
队列，阵型
[ ˈstroʲɪ ]
名词未完成体medium军事队列
Lemmaстрой
Stressстро́я
Part of speech名词
Aspect未完成体
Gender阳性
Explanation
“строя”指的是人员或物体按照一定规则排列形成的队列或阵型，常用于军事、学校或集体活动中，强调排列的整齐和秩序。
Etymology and culture
来自俄语动词“строить”，意为“建造、排列”，引申为军事或组织中的队列、阵型。
Cultural context
“строй”在俄语中常用于军事和集体活动中，象征纪律和秩序，是军队和学校等场合的重要概念。
Examples
1
Солдаты выстроились в строй для парада.
士兵们排成队列准备阅兵。
2
В строю было много новых рекрутов.
队列中有许多新兵。
3
Командир проверял строй перед маршем.
指挥官在行军前检查阵型。
4
Ученики выстроились в строй на школьной линейке.
学生们在学校升旗仪式上排成队列。
Expressions
держать строй
保持队形
встать в строй
排成队列
нарушать строй
打乱队形
Morphology
строй · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | строй | строи |
| 二格 | строя | строёв |
| 三格 | строю | строям |
| 四格 | строй | строи |
| 五格 | строем | строями |
| 六格 | строе | строях |
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | строю | строим |
| 第二人称 | строишь | строите |
| 第三人称 | строит | строят |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | строил |
| Feminine | строила |
| Neuter | строило |
| Plural | строили |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | строя、строив | строивши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | строй |
| 复数 | стройте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | строящий | строящая | строящее | строящие |
| 二格 | строящего | строящей | строящего | строящих |
| 三格 | строящему | строящей | строящему | строящим |
| 四格 | строящего / строящий | строящую | строящее | строящих / строящие |
| 五格 | строящим | строящей / строящею | строящим | строящими |
| 六格 | строящем | строящей | строящем | строящих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | строящийся / строимый | строящаяся / строимая | строящееся / строимое | строящиеся / строимые |
| 二格 | строящегося / строимого | строящейся / строимой | строящегося / строимого | строящихся / строимых |
| 三格 | строящемуся / строимому | строящейся / строимой | строящемуся / строимому | строящимся / строимым |
| 四格 | строящегося / строящийся / строимого / строимый | строящуюся / строимую | строящееся / строимое | строящихся / строящиеся / строимых / строимые |
| 五格 | строящимся / строимым | строящейся / строящеюся / строимой / строимою | строящимся / строимым | строящимися / строимыми |
| 六格 | строящемся / строимом | строящейся / строимой | строящемся / строимом | строящихся / строимых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | строивший | строившая | строившее | строившие |
| 二格 | строившего | строившей | строившего | строивших |
| 三格 | строившему | строившей | строившему | строившим |
| 四格 | строившего / строивший | строившую | строившее | строивших / строившие |
| 五格 | строившим | строившей / строившею | строившим | строившими |
| 六格 | строившем | строившей | строившем | строивших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | строенный | строенная | строенное | строенные |
| 二格 | строенного | строенной | строенного | строенных |
| 三格 | строенному | строенной | строенному | строенным |
| 四格 | строенного / строенный | строенную | строенное | строенных / строенные |
| 五格 | строенным | строенной / строенною | строенным | строенными |
| 六格 | строенном | строенной | строенном | строенных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | строим / строен | строима / строена | строимо / строено | строимы / строены |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem строитьRoot строи
Stem and word family
Stem
строй
NOUN
Stem
строить
VERB
Stem
строй
NOUN
14 Word forms
стройстроястроюстройстроемстроестроюстроистроёвстроевстроямстроистроямистроях
132 Word forms
строитьстроюстроимстроишьстроитестроитстроятстроилстроиластроилостроилистройстройтестроящийстроящегостроящемустроящегостроящийстроящимстроящемстроящаястроящейстроящейстроящуюстроящейстроящеюстроящейстроящеестроящегостроящемустроящеестроящимстроящемстроящиестроящихстроящимстроящихстроящиестроящимистроящихстроившийстроившегостроившемустроившегостроившийстроившимстроившемстроившаястроившейстроившейстроившуюстроившейстроившеюстроившейстроившеестроившегостроившемустроившеестроившимстроившемстроившиестроившихстроившимстроившихстроившиестроившимистроившихстроимыйстроимогостроимомустроимогостроимыйстроимымстроимомстроимаястроимойстроимойстроимуюстроимойстроимоюстроимойстроимоестроимогостроимомустроимоестроимымстроимомстроимыестроимыхстроимымстроимыхстроимыестроимымистроимыхстроенныйстроенногостроенномустроенногостроенныйстроеннымстроенномстроеннаястроеннойстроеннойстроеннуюстроеннойстроенноюстроеннойстроенноестроенногостроенномустроенноестроеннымстроенномстроенныестроенныхстроеннымстроенныхстроенныестроеннымистроенныхстроястроивстроившистроимстроимастроимостроимыстроенстроенастроеностроены
14 Word forms
стройстроястроюстройстроемстроестроюстроистроёвстроевстроямстроистроямистроях