Back to search results

товторном заказе

重复订单

[ pɐˈvtornɨj ˈzakaz ]
名词medium商务订单
Lemmaтовторном заказ
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation

“повторный заказ”指的是客户在第一次购买后,再次下达的订单,通常表示对产品或服务的认可和满意。

Etymology and culture

“повторный”来源于动词“повторять”,意为“重复”,与“заказ”(订单)组合表示再次下订单的含义。

Cultural context

在商业和电子商务中,重复订单反映了客户对产品或服务的满意度,是客户忠诚度的重要指标。

Examples

1

Мы получили повторный заказ от клиента.

我们收到了客户的重复订单。

2

Повторный заказ обычно означает, что товар понравился покупателю.

重复订单通常意味着买家喜欢该商品。

3

Для оформления повторного заказа нужно связаться с отделом продаж.

要办理重复订单,需要联系销售部门。

Expressions

оформить повторный заказ

办理重复订单

сделать повторный заказ

进行重复订购

подтвердить повторный заказ

确认重复订单

Morphology

товторном заказ · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格товторном заказтовторном заказы
二格товторном заказатовторном заказов
三格товторном заказутовторном заказам
四格товторном заказтовторном заказы
五格товторном заказомтовторном заказами
六格товторном заказетовторном заказах

Stem and word family

Stem

повторный заказ
NOUN

Stem

повторный заказ
NOUN
повторный заказповторный заказаповторный заказуповторный заказповторный заказомповторный заказеповторный заказыповторный заказовповторный заказамповторный заказыповторный заказамиповторный заказах
повторный заказповторный заказаповторный заказуповторный заказповторный заказомповторный заказеповторный заказыповторный заказовповторный заказамповторный заказыповторный заказамиповторный заказах