Stem
тот
ADJF
一卷一卷地
“томами”是名词“том”的造格复数形式,常用作副词性成分,表示按卷、分卷地做某事,多用于书籍、文集的阅读或出版。
含义上接近“逐卷”“按卷数”。
Он читает энциклопедию томами и не может остановиться.
他一卷一卷地读这部百科全书,停不下来。
Собрание сочинений Пушкина выходит томами.
普希金文集是按卷出版的。
читать томами
一卷一卷地读
выходить томами
分卷出版
том · 名词
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | том | тома |
| 二格 | тома | томов |
| 三格 | тому | томам |
| 四格 | том | тома |
| 五格 | томом | томами |
| 六格 | томе | томах |
Stem
Stem
Stem
Stem
Stem
Stem
Stem