Current aspect
未完成体
Back to search results
успока́ивает
使平静，使安慰
[ [ʊspɐˈkaɪvʲɪt] ]
动词未完成体
Lemmaуспокаивать
Stressуспока́ивает
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense现在时
Explanation
успокаивает用于描述使某人或某物从激动或不安状态转为平静的过程。
Etymology and culture
来自俄语词根 'спокой'，意为平静。
Cultural context
在俄语文化中，安慰他人是表达关心和支持的重要方式。
Examples
1
Он успокаивает ребёнка.
他在安慰孩子。
Expressions
успокаивать нервы
安抚神经
Context examples
Когда кто-то расстроен, его можно успокаивать.
当某人心烦时，可以安慰他。
Morphology
успокаивать · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | успокаиваю | успокаиваем |
| 第二人称 | успокаиваешь | успокаиваете |
| 第三人称 | успокаивает | успокаивают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | успокаивал |
| Feminine | успокаивала |
| Neuter | успокаивало |
| Plural | успокаивали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | успокаивая、успокаивав | успокаивавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | успокаивай |
| 复数 | успокаивайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | успокаивающий | успокаивающая | успокаивающее | успокаивающие |
| 二格 | успокаивающего | успокаивающей | успокаивающего | успокаивающих |
| 三格 | успокаивающему | успокаивающей | успокаивающему | успокаивающим |
| 四格 | успокаивающего / успокаивающий | успокаивающую | успокаивающее | успокаивающих / успокаивающие |
| 五格 | успокаивающим | успокаивающей / успокаивающею | успокаивающим | успокаивающими |
| 六格 | успокаивающем | успокаивающей | успокаивающем | успокаивающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | успокаивающийся / успокаиваемый | успокаивающаяся / успокаиваемая | успокаивающееся / успокаиваемое | успокаивающиеся / успокаиваемые |
| 二格 | успокаивающегося / успокаиваемого | успокаивающейся / успокаиваемой | успокаивающегося / успокаиваемого | успокаивающихся / успокаиваемых |
| 三格 | успокаивающемуся / успокаиваемому | успокаивающейся / успокаиваемой | успокаивающемуся / успокаиваемому | успокаивающимся / успокаиваемым |
| 四格 | успокаивающегося / успокаивающийся / успокаиваемого / успокаиваемый | успокаивающуюся / успокаиваемую | успокаивающееся / успокаиваемое | успокаивающихся / успокаивающиеся / успокаиваемых / успокаиваемые |
| 五格 | успокаивающимся / успокаиваемым | успокаивающейся / успокаивающеюся / успокаиваемой / успокаиваемою | успокаивающимся / успокаиваемым | успокаивающимися / успокаиваемыми |
| 六格 | успокаивающемся / успокаиваемом | успокаивающейся / успокаиваемой | успокаивающемся / успокаиваемом | успокаивающихся / успокаиваемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | успокаивавший | успокаивавшая | успокаивавшее | успокаивавшие |
| 二格 | успокаивавшего | успокаивавшей | успокаивавшего | успокаивавших |
| 三格 | успокаивавшему | успокаивавшей | успокаивавшему | успокаивавшим |
| 四格 | успокаивавшего / успокаивавший | успокаивавшую | успокаивавшее | успокаивавших / успокаивавшие |
| 五格 | успокаивавшим | успокаивавшей / успокаивавшею | успокаивавшим | успокаивавшими |
| 六格 | успокаивавшем | успокаивавшей | успокаивавшем | успокаивавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | успокаиваем | успокаиваема | успокаиваемо | успокаиваемы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem успокаиватьRoot успокаива
Verb government
接格1: 4格: кого
使人平静、安慰某人
Мать успокаивает ребёнка.
母亲安慰孩子。
接格2: 4格: что
使事物或情绪平静
Эта музыка успокаивает нервы.
这音乐让人神经平静。
Stem and word family
Stem
успокаивать
INFN
101 Word forms
успокаиватьуспокаиваюуспокаиваемуспокаиваешьуспокаиваетеуспокаиваетуспокаиваютуспокаивалуспокаивалауспокаивалоуспокаивалиуспокаивайуспокаивайтеуспокаивающийуспокаивающегоуспокаивающемууспокаивающегоуспокаивающийуспокаивающимуспокаивающемуспокаивающаяуспокаивающейуспокаивающейуспокаивающуюуспокаивающейуспокаивающеюуспокаивающейуспокаивающееуспокаивающегоуспокаивающемууспокаивающееуспокаивающимуспокаивающемуспокаивающиеуспокаивающихуспокаивающимуспокаивающихуспокаивающиеуспокаивающимиуспокаивающихуспокаивавшийуспокаивавшегоуспокаивавшемууспокаивавшегоуспокаивавшийуспокаивавшимуспокаивавшемуспокаивавшаяуспокаивавшейуспокаивавшейуспокаивавшуюуспокаивавшейуспокаивавшеюуспокаивавшейуспокаивавшееуспокаивавшегоуспокаивавшемууспокаивавшееуспокаивавшимуспокаивавшемуспокаивавшиеуспокаивавшихуспокаивавшимуспокаивавшихуспокаивавшиеуспокаивавшимиуспокаивавшихуспокаиваемыйуспокаиваемогоуспокаиваемомууспокаиваемогоуспокаиваемыйуспокаиваемымуспокаиваемомуспокаиваемаяуспокаиваемойуспокаиваемойуспокаиваемуюуспокаиваемойуспокаиваемоюуспокаиваемойуспокаиваемоеуспокаиваемогоуспокаиваемомууспокаиваемоеуспокаиваемымуспокаиваемомуспокаиваемыеуспокаиваемыхуспокаиваемымуспокаиваемыхуспокаиваемыеуспокаиваемымиуспокаиваемыхуспокаиваяуспокаивавуспокаивавшиуспокаиваемуспокаиваемауспокаиваемоуспокаиваемы