Back to search results

хожу́

走,步行

[ [хɐˈʐu] ]
动词未完成体
Lemmaходить
Stressхожу́
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense现在时
Explanation

“хожу”是动词“ходить”的第一人称单数形式,表示习惯性或反复的动作,如经常去某地。

Etymology and culture

来自古俄语“ходити”,意为“走动”

Cultural context

在俄语中,动词的体(完/未完)非常重要,影响到动词的使用和意义。

Examples

1

Я хожу в школу каждый день.

我每天步行去学校。

Expressions

ходить по магазинам

逛商店

Context examples

Когда я хожу в парк, я всегда беру с собой книгу.

当我去公园时,我总是带本书。

Morphology

ходить · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称хожуходим
第二人称ходишьходите
第三人称ходитходят

过去时

GenderForm
Masculineходил
Feminineходила
Neuterходило
Pluralходили

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体ходя、ходивходивши

Imperative

NumberForm
单数ходи
复数ходите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格ходящийходящаяходящееходящие
二格ходящегоходящейходящегоходящих
三格ходящемуходящейходящемуходящим
四格ходящего / ходящийходящуюходящееходящих / ходящие
五格ходящимходящей / ходящеюходящимходящими
六格ходящемходящейходящемходящих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格ходившийходившаяходившееходившие
二格ходившегоходившейходившегоходивших
三格ходившемуходившейходившемуходившим
四格ходившего / ходившийходившуюходившееходивших / ходившие
五格ходившимходившей / ходившеюходившимходившими
六格ходившемходившейходившемходивших

Verb aspect

Stem ходитьRoot ходи

Verb government

接格1: 介词в + 4格: что

表示运动的目的地

Я хожу в школу.

我上学。

接格2: 介词по + 3格: чему

表示运动的范围

Мы ходим по парку.

我们在公园里走来走去。

接格3: 介词за + 5格: чем

表示行动的目的

Я хожу за хлебом.

我去买面包。

接格4: 介词с + 5格: кем

表示同行的人

Я хожу с другом.

我和朋友一起走。

Stem and word family

Stem

ходить
INFN
71 Word forms
ходитьхожуходимходишьходитеходитходятходилходилаходилоходилиходиходитеходютходящийходящегоходящемуходящегоходящийходящимходящемходящаяходящейходящейходящуюходящейходящеюходящейходящееходящегоходящемуходящееходящимходящемходящиеходящихходящимходящихходящиеходящимиходящихходившийходившегоходившемуходившегоходившийходившимходившемходившаяходившейходившейходившуюходившейходившеюходившейходившееходившегоходившемуходившееходившимходившемходившиеходившихходившимходившихходившиеходившимиходившихходяходивходивши