Stem
целый
ADJF
Back to search results
це́лы
完整的；安然无恙的
[ ˈtselɨ ]
ADJSmedium形容词短尾形式安全状态
Lemmaцелый
Stressце́лы
Part of speechADJS
Gender不适用
Explanation
“целы”是形容词“целый”的复数短尾形式，常用来表示多人或多物在经历危险、事故等情况后仍然完好无损、安然无恙。
也可以泛指事物保持完整、没有被破坏。
Examples
1
Мы все целы и здоровы.
我们都平安无事而且很健康。
2
После аварии машина пострадала, но люди остались целы.
事故之后车受损了，但人都安然无恙。
Expressions
жив-здоров, цел
活得好好的，平安无事
остаться цел и невредим
毫发无损地保全下来
Morphology
целый · ADJS
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | целый | целая | целое | целые |
| 二格 | целого | целой | целого | целых |
| 三格 | целому | целой | целому | целым |
| 四格 | целый | целую | целое | целые |
| 五格 | целым | целой | целым | целыми |
| 六格 | целом | целой | целом | целых |
| unknown | поцелей | цела | цело | целы |
Stem and word family
Stem
целый
ADJF
62 Word forms
целыйцелогоцеломуцелогоцелыйцелымцеломцелаяцелойцелойцелуюцелойцелоюцелойцелоецелогоцеломуцелоецелымцеломцелыецелыхцелымцелыхцелыецелымицелыхцелейшийцелейшегоцелейшемуцелейшегоцелейшийцелейшимцелейшемцелейшаяцелейшейцелейшейцелейшуюцелейшейцелейшеюцелейшейцелейшеецелейшегоцелейшемуцелейшеецелейшимцелейшемцелейшиецелейшихцелейшимцелейшихцелейшиецелейшимицелейшихцелцелацелоцелыцелеецелейпоцелеепоцелей
62 Word forms
целыйцелогоцеломуцелогоцелыйцелымцеломцелаяцелойцелойцелуюцелойцелоюцелойцелоецелогоцеломуцелоецелымцеломцелыецелыхцелымцелыхцелыецелымицелыхцелейшийцелейшегоцелейшемуцелейшегоцелейшийцелейшимцелейшемцелейшаяцелейшейцелейшейцелейшуюцелейшейцелейшеюцелейшейцелейшеецелейшегоцелейшемуцелейшеецелейшимцелейшемцелейшиецелейшихцелейшимцелейшихцелейшиецелейшимицелейшихцелцелацелоцелыцелеецелейпоцелеепоцелей