Stem
частый
ADJF
Back to search results
ча́стых
频繁的；经常的（复数属格或复数属格/对格形式）
[ ˈt͡ɕastɨx ]
ADJFmedium形容词变格形式
Lemmaчастый
Stressча́стых
Part of speechADJF
Gender不适用
Explanation
「частых」是形容词「частый」的复数属格等形式，表示“频繁的、经常的”，常用于说明动作、情况或事件出现的次数很多。
Examples
1
Он устал от частых поездок в командировки.
他已经厌倦了频繁出差。
2
Из-за частых дождей дороги стали грязными.
由于频繁下雨，道路变得泥泞。
3
Врачи предупреждают о вреде частых стрессов.
医生警告频繁承受压力的危害。
Expressions
частых гостей
经常来的客人（复数属格）
из-за частых ошибок
由于频繁的错误
Morphology
частый · ADJF
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | частый | частая | частое | частые |
| 二格 | частого | частой | частого | частых |
| 三格 | частому | частой | частому | частым |
| 四格 | частый | частую | частое | частые |
| 五格 | частым | частой | частым | частыми |
| 六格 | частом | частой | частом | частых |
| unknown | почаще | часта | часто | часты |
Stem and word family
Stem
частый
ADJF
33 Word forms
частыйчастогочастомучастогочастыйчастымчастомчастаячастойчастойчастуючастойчастоючастойчастоечастогочастомучастоечастымчастомчастыечастыхчастымчастыхчастыечастымичастыхчастчастачасточастычащепочаще
33 Word forms
частыйчастогочастомучастогочастыйчастымчастомчастаячастойчастойчастуючастойчастоючастойчастоечастогочастомучастоечастымчастомчастыечастыхчастымчастыхчастыечастымичастыхчастчастачасточастычащепочаще