Back to search results

чиню́

我修理

[ t͡ɕɪˈnʲu ]
动词未完成体medium动词变位日常表达
Lemmaчинить
Stressчиню́
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender不适用
Explanation

表示第一人称单数现在或将来时的“修理、修补”,说明说话人当前或即将进行修理的动作。

多用于日常生活中修理物品、设备、衣物等。

语气中性,可用于口语和书面语。

Examples

1

Я чиню твой велосипед.

我在修你的自行车。

2

Он чинит кран, а я чиню розетку.

他在修水龙头,而我在修插座。

3

Каждое утро я чиню то, что сломали дети.

每天早上我都在修孩子们弄坏的东西。

Expressions

чиню одежду

我在修补衣服

чиню обувь

我在修鞋

Morphology

чинить · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称чинючиним
第二人称чинишьчините
第三人称чинитчинят

过去时

GenderForm
Masculineчинил
Feminineчинила
Neuterчинило
Pluralчинили

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体чиня、чинивчинивши

Imperative

NumberForm
单数чини
复数чините

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格чинящийчинящаячинящеечинящие
二格чинящегочинящейчинящегочинящих
三格чинящемучинящейчинящемучинящим
四格чинящего / чинящийчинящуючинящеечинящих / чинящие
五格чинящимчинящей / чинящеючинящимчинящими
六格чинящемчинящейчинящемчинящих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格чинящийся / чинимыйчинящаяся / чинимаячинящееся / чинимоечинящиеся / чинимые
二格чинящегося / чинимогочинящейся / чинимойчинящегося / чинимогочинящихся / чинимых
三格чинящемуся / чинимомучинящейся / чинимойчинящемуся / чинимомучинящимся / чинимым
四格чинящегося / чинящийся / чинимого / чинимыйчинящуюся / чинимуючинящееся / чинимоечинящихся / чинящиеся / чинимых / чинимые
五格чинящимся / чинимымчинящейся / чинящеюся / чинимой / чинимоючинящимся / чинимымчинящимися / чинимыми
六格чинящемся / чинимомчинящейся / чинимойчинящемся / чинимомчинящихся / чинимых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格чинившийчинившаячинившеечинившие
二格чинившегочинившейчинившегочинивших
三格чинившемучинившейчинившемучинившим
四格чинившего / чинившийчинившуючинившеечинивших / чинившие
五格чинившимчинившей / чинившеючинившимчинившими
六格чинившемчинившейчинившемчинивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格чинённый / чиненныйчинённая / чиненнаячинённое / чиненноечинённые / чиненные
二格чинённого / чиненногочинённой / чиненнойчинённого / чиненногочинённых / чиненных
三格чинённому / чиненномучинённой / чиненнойчинённому / чиненномучинённым / чиненным
四格чинённого / чиненного / чинённый / чиненныйчинённую / чиненнуючинённое / чиненноечинённых / чиненных / чинённые / чиненные
五格чинённым / чиненнымчинённой / чинённою / чиненной / чиненноючинённым / чиненнымчинёнными / чиненными
六格чинённом / чиненномчинённой / чиненнойчинённом / чиненномчинённых / чиненных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格чиним / чинён / чиненчинима / чиненачинимо / чиненочинимы / чинены

Verb aspect

Stem чинитьRoot чини

Verb government

接格1: 4格: кого-что

表示修理、修补或为…作恶的对象

Он чинит машину.

他在修车。

Stem and word family

Stem

чинить
INFN
160 Word forms
чинитьчинючинимчинишьчинитечинитчинятчинилчинилачинилочиниличиничинитечинящийчинящегочинящемучинящегочинящийчинящимчинящемчинящаячинящейчинящейчинящуючинящейчинящеючинящейчинящеечинящегочинящемучинящеечинящимчинящемчинящиечинящихчинящимчинящихчинящиечинящимичинящихчинившийчинившегочинившемучинившегочинившийчинившимчинившемчинившаячинившейчинившейчинившуючинившейчинившеючинившейчинившеечинившегочинившемучинившеечинившимчинившемчинившиечинившихчинившимчинившихчинившиечинившимичинившихчинимыйчинимогочинимомучинимогочинимыйчинимымчинимомчинимаячинимойчинимойчинимуючинимойчинимоючинимойчинимоечинимогочинимомучинимоечинимымчинимомчинимыечинимыхчинимымчинимыхчинимыечинимымичинимыхчинённыйчиненныйчинённогочиненногочинённомучиненномучинённогочиненногочинённыйчиненныйчинённымчиненнымчинённомчиненномчинённаячиненнаячинённойчиненнойчинённойчиненнойчинённуючиненнуючинённойчинённоючиненнойчиненноючинённойчиненнойчинённоечиненноечинённогочиненногочинённомучиненномучинённоечиненноечинённымчиненнымчинённомчиненномчинённыечиненныечинённыхчиненныхчинённымчиненнымчинённыхчиненныхчинённыечиненныечинённымичиненнымичинённыхчиненныхчинячинивчинившичинимчинимачинимочинимычинёнчиненчиненачиненочинены