Back to search results

я́сным

清晰的,明亮的,明确的

[ ˈjasnɨm ]
ADJFmedium形容词描述词
Lemmaясный
Stressя́сным
Part of speechADJF
Gender阳性
Explanation

‘ясным’是形容词‘ясный’的阳性单数工具格或前置格形式,表示‘清晰的’、‘明亮的’或‘明确的’。

它用于描述事物的透明度、明晰度或表达的明确性。

Etymology and culture

来自古斯拉夫语 корень, 意为“清楚、明亮”,与表示光明和透明的词根相关。

Cultural context

在俄语中,‘ясный’常用来形容天气晴朗、思路清晰或表达明确,体现了俄罗斯文化中对清晰表达和明朗环境的重视。

Examples

1

Он дал ясным объяснением.

他给出了清晰的解释。

2

День был ясным и солнечным.

那天晴朗而阳光明媚。

3

Его мысли были ясным и понятным.

他的思路清晰明了。

Expressions

ясным языком

用清晰的语言

сделать что-то ясным

使某事变得清楚

ясным светом

明亮的光

Morphology

ясный · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格ясныйяснаяясноеясные
二格ясногояснойясногоясных
三格ясномуяснойясномуясным
四格ясныйяснуюясноеясные
五格яснымяснойяснымясными
六格ясномяснойясномясных
unknownпояснейяснаясноясны

Stem and word family

Stem

ясный
ADJF

Stem

ясный
ADJF
62 Word forms
ясныйясногоясномуясногоясныйяснымясномяснаяяснойяснойяснуюяснойясноюяснойясноеясногоясномуясноеяснымясномясныеясныхяснымясныхясныеяснымиясныхяснейшийяснейшегояснейшемуяснейшегояснейшийяснейшимяснейшемяснейшаяяснейшейяснейшейяснейшуюяснейшейяснейшеюяснейшейяснейшееяснейшегояснейшемуяснейшееяснейшимяснейшемяснейшиеяснейшихяснейшимяснейшихяснейшиеяснейшимияснейшихясеняснаясноясныяснееяснейпояснеепоясней
62 Word forms
ясныйясногоясномуясногоясныйяснымясномяснаяяснойяснойяснуюяснойясноюяснойясноеясногоясномуясноеяснымясномясныеясныхяснымясныхясныеяснымиясныхяснейшийяснейшегояснейшемуяснейшегояснейшийяснейшимяснейшемяснейшаяяснейшейяснейшейяснейшуюяснейшейяснейшеюяснейшейяснейшееяснейшегояснейшемуяснейшееяснейшимяснейшемяснейшиеяснейшихяснейшимяснейшихяснейшиеяснейшимияснейшихясеняснаясноясныяснееяснейпояснеепоясней