Основа
первый цветка
NOUN
Назад к результатам
Первые цветы
最早的花，初开的花
[ ˈpʲɛrvɨj ˈtsvʲetɨ ]
名词easy自然季节
Начальная формапервые цвет
Часть речи名词
Род阳性（цветок）
Подробное объяснение
‘Первые цветы’指的是某一季节或某一时期最早开放的花朵，通常象征着春天的开始和生命的复苏。
Этимология и культура
“первые”来源于俄语形容词，意为“最初的、第一的”；“цветы”是“цветок”的复数形式，意为“花”。 组合表示最早开放的花朵。
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，‘первые цветы’象征春天的到来和新生，常用于诗歌和文学中表达希望与美好。
Примеры
1
Первые цветы весны всегда радуют глаз.
春天的第一批花总是让人赏心悦目。
2
Мы собрали первые цветы в лесу.
我们在森林里采摘了最早的花。
3
Первые цветы появляются после долгой зимы.
漫长的冬天过后，最早的花开始绽放。
Выражения
первые цветы весны
春天的第一批花
ждать первых цветов
等待最早的花开
первые цветы на лугу
草地上的最早花朵
Морфология
первые цвет · 名词
Склонение существительного
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | первые цвет | первые цветы |
| 二格 | первые цвета | первые цветов |
| 三格 | первые цвету | первые цветам |
| 四格 | первые цвет | первые цветы |
| 五格 | первые цветом | первые цветами |
| 六格 | первые цвете | первые цветах |
Основа и словоформы
13 Словоформы
первый цветкапервый цветкипервый цветкепервый цветкупервый цветкойпервый цветкоюпервый цветкепервый цветкипервый цветокпервый цветкампервый цветкипервый цветкамипервый цветках