Назад к результатам

Привет, дорогой

你好,亲爱的

[ [priˈvʲet, dɐˈrogʲɪj] ]
短语
Начальная формапривет, дорогий
Часть речи短语
Подробное объяснение

Привет, дорогой用于表达亲密的问候,通常在非正式场合使用,表示对对方的关心和亲近。

Этимология и культура

Привет来自古俄语,意为问候;дорогой意为亲爱的,源自дорога(路),表示珍贵的意思。

Культурный контекст

在俄罗斯文化中,使用Привет, дорогой表示亲密和友好的问候,通常用于朋友或家人之间。

Примеры

1

Привет, дорогой! Как дела?

你好,亲爱的!你怎么样?

Выражения

Привет, любимый

你好,亲爱的

Контекстные примеры

Используется при встрече с близкими людьми

用于与亲近的人见面时

Морфология

привет, дорогий · ADJF

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格привет, дорогапривет, дороги
二格привет, дорогипривет, дорог
三格привет, дорогепривет, дорогам
四格привет, дорогупривет, дороги
五格привет, дорогойпривет, дорогами
六格привет, дорогепривет, дорогах

Склонение прилагательного

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格привет, дорогийпривет, дорогаяпривет, дорогоепривет, дорогие
二格привет, дорогогопривет, дорогойпривет, дорогогопривет, дорогих
三格привет, дорогомупривет, дорогойпривет, дорогомупривет, дорогим
四格привет, дорогийпривет, дорогуюпривет, дорогоепривет, дорогие
五格привет, дорогимпривет, дорогойпривет, дорогимпривет, дорогими
六格привет, дорогомпривет, дорогойпривет, дорогомпривет, дорогих
unknownпривет, дорогпривет, дорогапривет, дорогопривет, дороги

Основа и словоформы

Основа

привет, дорогий
ADJF

Основа

привет, дорогий
ADJF

Основа

привет, дорогий
ADJF

Основа

привет, дорогий
ADJF

Основа

привет, дорога
NOUN

Основа

привет, дорогой
ADVB
31 Словоформы
привет, дорогийпривет, дорогогопривет, дорогомупривет, дорогогопривет, дорогийпривет, дорогимпривет, дорогомпривет, дорогаяпривет, дорогойпривет, дорогойпривет, дорогуюпривет, дорогойпривет, дорогоюпривет, дорогойпривет, дорогоепривет, дорогогопривет, дорогомупривет, дорогоепривет, дорогимпривет, дорогомпривет, дорогиепривет, дорогихпривет, дорогимпривет, дорогихпривет, дорогиепривет, дорогимипривет, дорогихпривет, дорогпривет, дорогапривет, дорогопривет, дороги
31 Словоформы
привет, дорогийпривет, дорогогопривет, дорогомупривет, дорогогопривет, дорогийпривет, дорогимпривет, дорогомпривет, дорогаяпривет, дорогойпривет, дорогойпривет, дорогуюпривет, дорогойпривет, дорогоюпривет, дорогойпривет, дорогоепривет, дорогогопривет, дорогомупривет, дорогоепривет, дорогимпривет, дорогомпривет, дорогиепривет, дорогихпривет, дорогимпривет, дорогихпривет, дорогиепривет, дорогимипривет, дорогихпривет, дорогпривет, дорогапривет, дорогопривет, дороги
31 Словоформы
привет, дорогийпривет, дорогогопривет, дорогомупривет, дорогогопривет, дорогийпривет, дорогимпривет, дорогомпривет, дорогаяпривет, дорогойпривет, дорогойпривет, дорогуюпривет, дорогойпривет, дорогоюпривет, дорогойпривет, дорогоепривет, дорогогопривет, дорогомупривет, дорогоепривет, дорогимпривет, дорогомпривет, дорогиепривет, дорогихпривет, дорогимпривет, дорогихпривет, дорогиепривет, дорогимипривет, дорогихпривет, дорогпривет, дорогапривет, дорогопривет, дороги
31 Словоформы
привет, дорогийпривет, дорогогопривет, дорогомупривет, дорогогопривет, дорогийпривет, дорогимпривет, дорогомпривет, дорогаяпривет, дорогойпривет, дорогойпривет, дорогуюпривет, дорогойпривет, дорогоюпривет, дорогойпривет, дорогоепривет, дорогогопривет, дорогомупривет, дорогоепривет, дорогимпривет, дорогомпривет, дорогиепривет, дорогихпривет, дорогимпривет, дорогихпривет, дорогиепривет, дорогимипривет, дорогихпривет, дорогпривет, дорогапривет, дорогопривет, дороги
13 Словоформы
привет, дорогапривет, дорогипривет, дорогепривет, дорогупривет, дорогойпривет, дорогоюпривет, дорогепривет, дорогипривет, дорогпривет, дорогампривет, дорогипривет, дорогамипривет, дорогах