Текущий вид
未完成体
吸收,吸取,采纳
‘вбирать’表示将某物吸收或采纳进自身,无论是物理上的液体、光线,还是抽象的经验、知识等。
该词由前缀“в-”(表示进入)和动词“брать”(拿,取)组成,表示“拿进来”或“吸收”的动作。
在俄语中,‘вбирать’常用于描述物理上的吸收(如水分、光线)以及抽象意义上的吸取(如经验、知识),体现了语言中对自然和认知过程的细致描绘。
Растения вбирают воду из почвы.
植物从土壤中吸收水分。
Он вбирает в себя опыт старших коллег.
他吸取了年长同事的经验。
Материал вбирает влагу очень быстро.
这种材料吸湿非常快。
Дерево вбирает солнечный свет для фотосинтеза.
树木吸收阳光进行光合作用。
вбирать в себя
吸收,包含
вбирать опыт
吸取经验
вбирать влагу
吸收水分
вбирать · 不定式
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | вбираю | вбираем |
| 第二人称 | вбираешь | вбираете |
| 第三人称 | вбирает | вбирают |
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | вбирал |
| Жен. | вбирала |
| Ср. | вбирало |
| Мн. число | вбирали |
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | вбирая、вбирав | вбиравши |
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | вбирай |
| 复数 | вбирайте |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вбирающий | вбирающая | вбирающее | вбирающие |
| 二格 | вбирающего | вбирающей | вбирающего | вбирающих |
| 三格 | вбирающему | вбирающей | вбирающему | вбирающим |
| 四格 | вбирающего / вбирающий | вбирающую | вбирающее | вбирающих / вбирающие |
| 五格 | вбирающим | вбирающей / вбирающею | вбирающим | вбирающими |
| 六格 | вбирающем | вбирающей | вбирающем | вбирающих |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вбирающийся / вбираемый | вбирающаяся / вбираемая | вбирающееся / вбираемое | вбирающиеся / вбираемые |
| 二格 | вбирающегося / вбираемого | вбирающейся / вбираемой | вбирающегося / вбираемого | вбирающихся / вбираемых |
| 三格 | вбирающемуся / вбираемому | вбирающейся / вбираемой | вбирающемуся / вбираемому | вбирающимся / вбираемым |
| 四格 | вбирающегося / вбирающийся / вбираемого / вбираемый | вбирающуюся / вбираемую | вбирающееся / вбираемое | вбирающихся / вбирающиеся / вбираемых / вбираемые |
| 五格 | вбирающимся / вбираемым | вбирающейся / вбирающеюся / вбираемой / вбираемою | вбирающимся / вбираемым | вбирающимися / вбираемыми |
| 六格 | вбирающемся / вбираемом | вбирающейся / вбираемой | вбирающемся / вбираемом | вбирающихся / вбираемых |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вбиравший | вбиравшая | вбиравшее | вбиравшие |
| 二格 | вбиравшего | вбиравшей | вбиравшего | вбиравших |
| 三格 | вбиравшему | вбиравшей | вбиравшему | вбиравшим |
| 四格 | вбиравшего / вбиравший | вбиравшую | вбиравшее | вбиравших / вбиравшие |
| 五格 | вбиравшим | вбиравшей / вбиравшею | вбиравшим | вбиравшими |
| 六格 | вбиравшем | вбиравшей | вбиравшем | вбиравших |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вбираем | вбираема | вбираемо | вбираемы |
Текущий вид
未完成体
Основа
Инструменты